Ski & Wok - Good Vibes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ski & Wok - Good Vibes




Good Vibes
Хорошие вибрации
No, mai, no, no
Нет, детка, нет, нет
Luke Lies in your speakers, bitch
Luke Lies в твоих колонках, сучка
Le sue lacrime bagnano i miei gioielli
Твои слезы омывают мои драгоценности
I soldi non valgono i nostri momenti
Деньги не стоят наших моментов
Ci siamo rivisti prima di esserci persi
Мы увиделись вновь, прежде чем потерять друг друга
E non so più quello che sento, e non so più quello che senti
И я больше не знаю, что чувствую, и не знаю, что чувствуешь ты
Tu mi fai stare come non sono stato mai
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как я никогда не чувствовал
Ma forse ancora per poco, non ci rendiamo conto
Но, возможно, ненадолго, мы не осознаем этого
Ci sentiamo invincibili, così fragili e piccoli
Мы чувствуем себя непобедимыми, такими хрупкими и маленькими
Eh, io non so più chi sei
Эх, я больше не знаю, кто ты
E non riesco a guardarti negli occhi di nuovo, uoh
И не могу снова смотреть тебе в глаза, уох
Eh, io non so più chi sei
Эх, я больше не знаю, кто ты
E continuo a pensarti la notte nel sonno, uoh
И продолжаю думать о тебе ночью во сне, уох
Dici che mi ami, ma non provo più niente
Ты говоришь, что любишь меня, но я больше ничего не чувствую
Dici: "Per sempre", ma non sarà un "forever"
Ты говоришь: "Навсегда", но это не будет "forever"
Stammi lontano, sеmbra un déjà vu
Держись от меня подальше, это похоже на дежавю
Ora che mi pensi non ti penso più
Теперь, когда ты думаешь обо мне, я больше не думаю о тебе
Siamo così distanti, mami, non sеi più tra i miei piani
Мы так далеки друг от друга, детка, тебя больше нет в моих планах
Non siamo niente ormai, VVS sulle mani
Мы теперь ничто, VVS на моих руках
Oh, mami, ormai
О, детка, теперь
Non mi importa se mi ami o no
Мне все равно, любишь ты меня или нет
Se mi ami o no
Любишь ты меня или нет
Oh, mami, domani
О, детка, завтра
Non mi importa se mi ami o no
Мне все равно, любишь ты меня или нет
Se mi ami o no
Любишь ты меня или нет
Sono cambiato nel tempo
Я изменился со временем
Non era nulla di serio (No, no)
Это не было чем-то серьезным (Нет, нет)
Tu vali un milione di euro
Ты стоишь миллион евро
Ti ho persa per molto meno
Я потерял тебя за гораздо меньшее
E non ho mai cercato una scusa
И я никогда не искал оправдания
Inventane una e vengo da te
Придумай одно, и я приду к тебе
Quando ce l'hai con me, mi dici che non hai nulla
Когда ты злишься на меня, ты говоришь, что у тебя все в порядке
Accendine una, voglio dirti che
Закури одну, я хочу сказать тебе, что
Mi fai stare come non sono stato mai
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как я никогда не чувствовал
Alle tue amiche finte gli ho detto: "Goodbye"
Твоим фальшивым подругам я сказал: "Прощайте"
Ora sono famoso, ma più solo che mai
Теперь я знаменит, но более одинок, чем когда-либо
Oggi non mi chiamare, non voglio bad vibes
Сегодня не звони мне, я не хочу плохих вибраций
E mi dici: "Per sempre", ma non sarà per sempre
И ты говоришь мне: "Навсегда", но это не будет навсегда
Mi dirai: "Addio" ma non sarà un "forever"
Ты скажешь мне: "Прощай", но это не будет "forever"
Sono sempre io, mi guardi diversamente
Я все тот же, ты смотришь на меня по-другому
Se non so dove sei, ti trovo nella mia mente
Если я не знаю, где ты, я нахожу тебя в своих мыслях
Dici che mi ami, ma non provo più niente
Ты говоришь, что любишь меня, но я больше ничего не чувствую
Dici: "Per sempre", ma non sarà un "forever"
Ты говоришь: "Навсегда", но это не будет "forever"
Stammi lontano, sembra un déjà vu
Держись от меня подальше, это похоже на дежавю
Ora che mi pensi non ti penso più
Теперь, когда ты думаешь обо мне, я больше не думаю о тебе
Siamo così distanti, mami, non sei più tra i miei piani
Мы так далеки друг от друга, детка, тебя больше нет в моих планах
Non siamo niente ormai, VVS sulle mani
Мы теперь ничто, VVS на моих руках
Oh, mami, ormai
О, детка, теперь
Non mi importa se mi ami o no
Мне все равно, любишь ты меня или нет
Se mi ami o no
Любишь ты меня или нет
Oh, mami, domani
О, детка, завтра
Non mi importa se mi ami o no
Мне все равно, любишь ты меня или нет
Se mi ami o no
Любишь ты меня или нет





Writer(s): Andrea Mazzanti, Luca Cioccia, Vittorio Polazzo


Attention! Feel free to leave feedback.