Ski & Wok - Ma Fareshi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ski & Wok - Ma Fareshi




Ma Fareshi
Ma Fareshi
Ma fareshi
Ma fareshi
Sick Luke, Sick Luke
Sick Luke, Sick Luke
Yeah, yeah, yeah (Dondurè, fareshi)
Ouais, ouais, ouais (Dondurè, fareshi)
After, party (Party)
Après, soirée (Soirée)
Disco, grammi
Disco, grammes
Cocco, no cappin'
Cocco, pas de blabla
Ce l'ho attaccata ai piedi perché sono il boss del poppin', yay
Je l'ai accrochée à mes pieds parce que je suis le boss du poppin', ouais
Po-po-poppin' (poppin'), poppin' (poppin')
Po-po-poppin' (poppin'), poppin' (poppin')
Faccio triplicare i conti
Je fais tripler les comptes
Fa-fa-fareshi se non parli di soldi
Fa-fa-fareshi si tu ne parles pas d'argent
Fareshi se non mi parli di soldi
Fareshi si tu ne me parles pas d'argent
Nove è il logo, tutti pazzi per il cocco
Neuf est le logo, tout le monde est fou du cocco
Vanno tutti pazzi per il (co-co-cocco)
Tout le monde est fou du (co-co-cocco)
Lei è loca, lui è loco (Fareshì!)
Elle est folle, il est fou (Fareshì!)
Fareshi, tutti pazzi per il cocco
Fareshi, tout le monde est fou du cocco
Lui si chiama Pablo, lei si chiama Bianca
Il s'appelle Pablo, elle s'appelle Bianca
Si sono beccati nel club, hanno fatto festa (Fareshì!)
Ils se sont rencontrés au club, ils ont fait la fête (Fareshì!)
Capo dello slang, ma non sono un gangsta
Chef du slang, mais je ne suis pas un gangster
Nueve nueve il logo, fumo con i rasta
Nueve nueve le logo, je fume avec les rastas
A capo dello slang bitch, ho solo vent'anni
A la tête du slang, salope, je n'ai que vingt ans
Esco da Chanel e fanno flash i paparazzi (Fareshì!)
Je sors de Chanel et les paparazzi flashent (Fareshì!)
Penso fareshi, ventiquattro sette
Je pense fareshi, vingt-quatre sept
Colpo di tacco sotto al sette (Dondurè!)
Coup de talon sous le sept (Dondurè!)
Catene al collo, ballano la salsa
Chaînes au cou, ils dansent la salsa
Non faccio beef, i tuoi chain sono di plastica
Je ne fais pas de beef, tes chaînes sont en plastique
La tua ragazza mi odia perché sa che sto frescando
Ta fille me déteste parce qu'elle sait que je suis cool
Troppo drip addosso, in strada mi sento osservato (Fareshì!)
Trop de drip sur moi, dans la rue je me sens observé (Fareshì!)
After, party (Party)
Après, soirée (Soirée)
Disco, grammi (Grammi)
Disco, grammes (Grammes)
Cocco, no cappin' (No cap)
Cocco, pas de blabla (Pas de blabla)
Ce l'ho attaccata ai piedi perché sono il boss del poppin', yay
Je l'ai accrochée à mes pieds parce que je suis le boss du poppin', ouais
Po-po-poppin' (poppin'), poppin' (poppin')
Po-po-poppin' (poppin'), poppin' (poppin')
Faccio triplicare i conti
Je fais tripler les comptes
Fareshì se non parli di soldi (Cash)
Fareshì si tu ne parles pas d'argent (Cash)
Fareshi se non mi parli di soldi (Cash)
Fareshi si tu ne me parles pas d'argent (Cash)
Fareshi
Fareshi
Sick Luke, Sick Luke
Sick Luke, Sick Luke
Ma fareshi
Ma fareshi





Writer(s): Andrea Mazzanti, Luca Antonio Barker, Vittorio Polazzo


Attention! Feel free to leave feedback.