Skiantos - Odio il brodo - translation of the lyrics into German

Odio il brodo - Skiantostranslation in German




Odio il brodo
Ich hasse Brühe
Odio il brodo e la minestrina
Ich hasse Brühe und die dünne Suppe
L'alito cattivo e la disciplina
Schlechten Atem und die Disziplin
Odio il nodo quando non si scioglie
Ich hasse den Knoten, wenn er sich nicht löst
La squadra ricca quando, quando stravince
Die reiche Mannschaft, wenn, wenn sie haushoch gewinnt
Odio il brodo e lo dico da disteso
Ich hasse Brühe und ich sage es im Liegen
Odio il brodo e non per partito preso
Ich hasse Brühe und nicht aus Prinzip
Odio il brodo e le complicazioni
Ich hasse Brühe und die Komplikationen
Se lo dico, ho le mie ragioni
Wenn ich es sage, habe ich meine Gründe
Odio il brodo
Ich hasse Brühe
Odio il brodo e le complicazioni
Ich hasse Brühe und die Komplikationen
Se lo ridico, ho le mie ragioni
Wenn ich es wieder sage, habe ich meine Gründe
Odio il brodo, odio il brodo
Ich hasse Brühe, ich hasse Brühe
Odio la scuola e la maestrina
Ich hasse die Schule und die Lehrerin
Anche il lavoro duro e l'officina
Auch die harte Arbeit und die Werkstatt
Detesto la noia e la depressione
Ich verabscheue die Langeweile und die Depression
Il vuoto esistenziale e l'insoddisfazione
Die existenzielle Leere und die Unzufriedenheit
Odio il brodo e lo dico da disteso
Ich hasse Brühe und ich sage es im Liegen
Odio il brodo e non per partito preso
Ich hasse Brühe und nicht aus Prinzip
Odio il brodo e le complicazioni
Ich hasse Brühe und die Komplikationen
Se lo dico, ho le mie ragioni
Wenn ich es sage, habe ich meine Gründe
Odio il brodo
Ich hasse Brühe
Odio il brodo e le complicazioni
Ich hasse Brühe und die Komplikationen
Se lo ridico, ho le mie ragioni
Wenn ich es wieder sage, habe ich meine Gründe
Odio il brodo, odio il brodo
Ich hasse Brühe, ich hasse Brühe
Odio la lana ruvida sulla mia pelle
Ich hasse raue Wolle auf meiner Haut
Che scartavetra le, le mie due palle, spalle
Die schleift meine, meine zwei Eier, Schultern
Odio il brodo e lo dico da disteso
Ich hasse Brühe und ich sage es im Liegen
Odio il brodo e non per partito preso
Ich hasse Brühe und nicht aus Prinzip
Non sopporto il detestarmi
Ich ertrage es nicht, mich zu hassen
Ma detesto il sopportarmi
Aber ich hasse es, mich zu ertragen
Odio il brodo
Ich hasse Brühe
Odio il brodo e le complicazioni
Ich hasse Brühe und die Komplikationen
Se lo ridico, ho le mie ragioni
Wenn ich es wieder sage, habe ich meine Gründe
Odio il brodo, odio il brodo
Ich hasse Brühe, ich hasse Brühe
Odio il brodo, odio il brodo
Ich hasse Brühe, ich hasse Brühe
Non lo sopporto
Ich ertrage sie nicht
(Mai visto un odio del genere contro il brodo)
(Noch nie so einen Hass gegen Brühe gesehen)
(Ma lei è normale?)
(Aber sind Sie normal?)





Writer(s): Fabio Testoni, Roberto Antoni


Attention! Feel free to leave feedback.