Skid Row - Get Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skid Row - Get Up




Get Up
Подъем
Indecisions pre-empt holy war
Нерешительность предвосхищает священную войну
Every religion has its
В каждой религии есть свои
Drunkard and whores
Пьяницы и шлюхи
Were only your savior in the days of your need
Мы были твоими спасителями лишь в дни твоей нужды
Yet you drag our dead bodies through your piss
Но ты тащишь наши мертвые тела по своим зассанным
Landed streets
Улицам
Your gods are guns that make you run to what you
Твои боги это пушки, заставляющие тебя бежать к тому, чего ты
Cant conceive
Не можешь постичь
Sit back and feed our wealth
Откинься на спинку кресла и кормись нашим богатством
Give me a bomb and Ill drop it myself
Дай мне бомбу, и я сам ее сброшу
Get up- get ready to go
Поднимайся, приготовься идти
Get up- you know you got to
Вставай, ты знаешь, что должна
Get up- cause shes ready to blow
Поднимайся, ведь она готова взорваться
Get up
Вставай
Get up- get ready to go
Поднимайся, приготовься идти
Get up- you got to, got to
Вставай, ты должна, должна
Get up- cause shes ready to blow
Поднимайся, ведь она готова взорваться
Get up
Вставай
Done is the hatred that is scaling our walls
Прочь ненависть, что карабкается по нашим стенам
Wont turn a blind eye when youre storming our halls
Мы не закроем глаза, когда ты будешь штурмовать наши залы
If only once you had the presence of mind
Если бы хоть раз у тебя было присутствие духа
Youd appreciate your fears if we left you behind
Ты бы оценила свои страхи, если бы мы тебя оставили
Does not our being to burn away in eastern sun?
Разве наше существование не сгорает на восточном солнце?
Bury your heads in the sand
Зарой свою голову в песок
Then celebrate with out blood on your hand
А потом празднуй без нашей крови на своих руках
Sit back and feed on the wealth
Откинься на спинку кресла и питайся богатством
Hand me the bomb and Ill drop it myself
Дай мне бомбу, и я сам ее сброшу





Writer(s): Rachel Bolan Southworth, Johnny Solinger, David Michael Sabo, Robert Hammersmith, Scott L Mulvehill


Attention! Feel free to leave feedback.