Lyrics and translation Skid Row - Let's Go

Let's Go

Theres nothing else alive to me
All I want is victory
Every second flashes on my brain

Adrenaline is turning red
The powers going to my head
The light is steady burning in my veins

I put my heavy foot down to the floor
Living on the line and wanting more
Im one with my machine
Bleeding gasoline
Kick the tires, light the fires
Lets go!

Let seven thousand horses loose
Grab your gear and hit the juice
Then take a shot at making history

Its time to go, its do or die
A kamikaze lullaby
Is in my suicidal memory

I put my heavy foot down to the floor
Living on the line and wanting more
Im one with my machine
Bleeding gasoline
Kick the tires, light the fires
Lets go!

Allons-y

Il n'y a rien d'autre qui vive pour moi
Tout ce que je veux, c'est la victoire
Chaque seconde défile dans mon cerveau

L'adrénaline vire au rouge
Le pouvoir monte à la tête
La lumière brûle constamment dans mes veines

J'enfonce ma lourde pédale à fond
Je vis sur le fil du rasoir et j'en veux plus
Je suis un avec ma machine
Saignant de l'essence
J'enfonce les pneus, j'allume les feux
Allons-y !

Laisse sept mille chevaux s'échapper
Prends ton équipement et fonce
Puis tente de faire l'histoire

Il est temps d'y aller, c'est le tout ou rien
Une berceuse kamikaze
Est dans ma mémoire suicidaire

J'enfonce ma lourde pédale à fond
Je vis sur le fil du rasoir et j'en veux plus
Je suis un avec ma machine
Saignant de l'essence
J'enfonce les pneus, j'allume les feux
Allons-y !