Skid Row - Thick Is the Skin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skid Row - Thick Is the Skin




Thick Is the Skin
Толстокожий
Eightball hanging overhead flushed out like Frankenstien
Бильярдный шар завис надо мной, я выжат, как Франкенштейн,
One more for the living dead thats not me this time
Еще один глоток за живых мертвецов, но на этот раз не за меня.
Knocked down I've been down before yet still we bare the load
Сбит с ног, но я и раньше падал, и все же мы несем этот груз.
If I would want it anymore I just might explode
Если бы я хотел еще хоть немного, я бы просто взорвался.
All your heroes have died and left you to
Все твои герои умерли и оставили тебя одну,
Rise from the ashes and live for today
Восстань из пепла и живи сегодняшним днем.
Can you take it all when we're standing tall
Выдержишь ли ты все это, когда мы стоим во весь рост?
We don't need a wall built around us
Нам не нужна стена вокруг нас.
Jump into the flame one and all the same we won't feel the pain
Прыгай в пламя, все как один, мы не почувствуем боли.
Thick is the Skin Thick is the skin Yeah
Толстая кожа, толстая кожа, да.
Outside still looking in I'll keep what I've made mine
Снаружи все еще заглядываю внутрь, я сохраню то, что сделал своим.
Timebomb strapped to my chin step down or fall in line
Бомба замедленного действия, привязанная к моему подбородку, отступи или встань в строй.
All your heroes have died and left you to
Все твои герои умерли и оставили тебя одну,
Rise from the ashes and live for today
Восстань из пепла и живи сегодняшним днем.
Can you take it all when we're standing tall
Выдержишь ли ты все это, когда мы стоим во весь рост?
We don't need a wall built around us
Нам не нужна стена вокруг нас.
Jump into the flame one and all the same we won't feel the pain
Прыгай в пламя, все как один, мы не почувствуем боли.
Thick is the Skin Thick is the Skin Yeah
Толстая кожа, толстая кожа, да.
Hey (x15)
Эй (x15)
Can you take it all when we're standing tall
Выдержишь ли ты все это, когда мы стоим во весь рост?
We don't need a wall built around us
Нам не нужна стена вокруг нас.
Jump into the flame one and all the same we won't feel the pain
Прыгай в пламя, все как один, мы не почувствуем боли.
Thick is the Skin
Толстая кожа.
Can you take it all when we're standing tall
Выдержишь ли ты все это, когда мы стоим во весь рост?
We don't need a wall built around us
Нам не нужна стена вокруг нас.
Jump into the flame one and all the same we won't feel the pain
Прыгай в пламя, все как один, мы не почувствуем боли.
Thick is the Skin Thick is the Skin
Толстая кожа, толстая кожа.
Thick is the Skin Thick is the Skin Yeah
Толстая кожа, толстая кожа, да.
Hey (15)
Эй (15)





Writer(s): David Michael Sabo, Scott Lawrence Mulvehill, Phil Varone, Rachel Bolan Southworth, Johnny Solinger


Attention! Feel free to leave feedback.