Skillet - Freakshow - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skillet - Freakshow - Bonus Track




Freakshow - Bonus Track
Шоу уродов - Бонус трек
Step right up, ladies and gentlemen
Подходите, дамы и господа,
Come and see
Подойдите и посмотрите
Things your eyes won't believe
Вещи, в которые Ваши глаза не поверят.
Some say, they are aliens
Некоторые говорят, что они инопланетяне,
Some say, they are stranger
Некоторые говорят, что они страннее,
Some say, they are not of this world
Некоторые говорят, что они не от мира сего.
We will not conform to the masses
Мы не будем подчиняться массам,
Whether they scorn or whether they attack us
Будут ли они нас презирать или атаковать.
Come on, come all
Давайте же, все,
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
Step up, status quo
Подходите, статус-кво.
Hope you enjoy the ride
Надеюсь, вам понравится поездка.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
We got horns and halos
У нас есть рога и нимбы,
We ain't afraid and we ain't buying a lie
Нам не страшно, и мы не купимся на ложь.
Eat it, drink it, think it, be it, breathe it
Ешь это, пей это, думай об этом, будь этим, дыши этим,
Guess you don't even know who I am
Кажется, ты даже не знаешь, кто я.
I don't believe it, need it, see it, feed it, breed it
Я не верю в это, не нуждаюсь в этом, не вижу этого, не кормлю это, не пложу это,
Time to make my final stand
Время занять мою последнюю позицию.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
This is where the freaks go
Сюда приходят уроды.
This is the place
Это место,
That they can never take away
Которое они никогда не смогут отнять.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
We don't ever need, no
Нам никогда не нужно,
One to tell us who to be, how to think
Чтобы кто-то говорил нам, кем быть, как думать.
I don't care what they believe
Мне все равно, во что они верят.
Oh, oh, oh
О-о-о,
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
Welcome to the outcast
Добро пожаловать к изгою,
Take a step across the tracks
Сделай шаг через пути.
We ain't got nothing to prove
Нам нечего доказывать.
Don't need your smiling face
Не нужно твоего улыбающегося лица,
Don't need your hand to shake
Не нужно пожимать твою руку,
'Cause it's my life to live and I ain't living for you
Потому что это моя жизнь, и я живу не для тебя.
Eat it, drink it, think it, be it, breathe it
Ешь это, пей это, думай об этом, будь этим, дыши этим,
Guess you don't even know who I am
Кажется, ты даже не знаешь, кто я.
I don't believe it, need it, see it, be it, breed it
Я не верю в это, не нуждаюсь в этом, не вижу этого, не кормлю это, не пложу это,
Time to make my final stand
Время занять мою последнюю позицию.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
This is where the freaks go
Сюда приходят уроды.
This is the place
Это место,
That they can never take away
Которое они никогда не смогут отнять.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
We don't ever need, no
Нам никогда не нужно,
One to tell us who to be, how to think
Чтобы кто-то говорил нам, кем быть, как думать.
I don't care what they believe
Мне все равно, во что они верят.
Oh, oh, oh
О-о-о,
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
I'm a freak naturally
Я урод от природы,
Just how I want to be
Таким я и хочу быть.
You're a freak just like me
Ты урод, как и я.
I'm a freak naturally
Я урод от природы,
Just how I want to be
Таким я и хочу быть.
You're a freak just like me
Ты урод, как и я.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
This is where the freaks go
Сюда приходят уроды.
This is the place
Это место,
That they can never take away
Которое они никогда не смогут отнять.
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
We don't ever need no
Нам никогда не нужно,
One to tell us who to be, how to think
Чтобы кто-то говорил нам, кем быть, как думать.
I don't care what they believe
Мне все равно, во что они верят.
Freakshow
Шоу уродов,
Freakshow
Шоу уродов,
The place that they can never take away
Место, которое они никогда не смогут отнять.
Freakshow
Шоу уродов,
Freakshow
Шоу уродов,
The place that they can never take away
Место, которое они никогда не смогут отнять.
Oh, oh, oh
О-о-о,
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!
Oh, oh, oh
О-о-о,
Welcome to the freakshow
Добро пожаловать на шоу уродов!





Writer(s): Korey Cooper, John Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.