Skillet - Hero - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skillet - Hero - Remix




I'm just a step away
Я-лишь шаг в сторону
I'm just a breath away
Дыханье в воздухе
Losin' my faith today
Я вере изменю
(Fallin' off the edge today)
Ведь стою я на краю
I am just a man
Я просто человек
Not superhuman
Не супер герой
(I'm not superhuman)
Я совсем не супермен
Someone save me from the hate
Кто нибудь спасите меня от ненависти
It's just another war
Вот опять идет война
Just another family torn
Вновь семья разделена
(Falling from my faith today)
Сегодня вера прочь ушла
Just a step from the edge
Делаю с обрыва шаг
Just another day in the world we live
Вновь обычный день, но все идет не так
I need a hero to save me now
Мне нужен герой! Спаси меня!
I need a hero (save me now)
Мне нужен герой! Спаси меня!
I need a hero to save my life
Мне нужен герой-жизнь ушла!
A hero'll save me (just in time)
Герой спасет меня в эти времена!
I've gotta fight today
Я готов бороться сегодня
To live another day
Чтобы жить завтрашний день
Speakin' my mind today
Есть разум в голове
(My voice will be heard today)
Голос мой услышат все
I've gotta make a stand
Сила есть во мне
But I am just a man
Но я лишь человек
(I'm not superhuman)
Я совсем не супермен
My voice will be heard today
Голос мой услышат все
It's just another war
Вот опять идет война
Just another family torn
Вновь семья разделена
(My voice will be heard today)
Голос мой услышат все
It's just another kill
Снова чья-то смерть пришла
The countdown begins to destroy ourselves
Когда отсчет пройдет, то нас не станет всех
I need a hero to save me now
Мне нужен герой! Спаси меня!
I need a hero (save me now)
Мне нужен герой! Спаси меня!
I need a hero to save my life
Мне нужен герой-жизнь ушла!
A hero'll save me (just in time)
Герой спасет меня в эти времена!
I need a hero to save my life
Мне нужен герой-жизнь ушла!
I need a hero just in time
Мне нужен герой в трудное время!
Save me just in time
Он спасет меня!
Save me just in time
Он спасет меня!
Who's gonna fight for what's right
И пусть начнется борьба
Who's gonna help us survive
Герой поможет всем нам!
We're in the fight of our lives
Ведь правда только одна
(And we're not ready to die)
мы не готовы умирать)
Who's gonna fight for the weak
Он слабых всех защитит
Who's gonna make 'em believe
И веру вновь оживит!
I've got a hero (I've got a hero)
Мне суждено, я просто должен
Livin' in me
Героем быть!
I'm gonna fight for what's right
Продолжится вновь борьба,
Today I'm speaking my mind
Опять сойду я с ума!
And if it kills me tonight
Сегодня жертва нужна,
(I will be ready to die)
буду готов умереть)
A hero's not afraid to give his life
Герой он может жизнь отдать,
A hero's gonna save me just in time
Герой спасет меня в трудное время!
I need a hero to save me now
Мне нужен герой! Спаси меня!
I need a hero (save me now)
Мне нужен герой! Спаси меня!
I need a hero to save my life
Мне нужен герой-жизнь ушла!
A hero'll save me (just in time)
Герой спасет меня в эти времена!
I need a hero
Мне нужен герой
Who's gonna fight for what's right
И пусть начнется борьба
Who's gonna help us survive
Герой поможет всем нам!
I need a hero
Мне нужен герой
Who's gonna fight for the weak
Он слабых всех защитит
Who's gonna make 'em believe
И веру вновь оживит!
I need a hero
Мне нужен герой
I need a hero
Мне нужен герой
A hero's gonna save me just in time
Герой спасет меня в трудное время!





Writer(s): John Landrum Cooper, Korey Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.