Skillibeng - Piana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skillibeng - Piana




Piana
Piana
To how man evil
À quel point l'homme est-il méchant
Fuck wah people seh, gunshot
Fous ce que les gens disent, coup de feu
Ah gunshot (yuh sih) (what side the fuck you on, boy?)
Un coup de feu (tu vois) (de quel côté tu es, mon garçon ?)
Mi gun pop off, you know a bomboclaat kill
Mon flingue crache, tu sais que c'est un putain de meurtre
Thunda ball, hear di fucka bawl
Boule de tonnerre, on entend le putain hurler
When e sixteen clap, every road lock off
Quand les seize coups claquent, toutes les routes sont bloquées
Shoot up e wheel and bunch ah car
On tire sur les roues et une tonne de voitures
Yuh sih, brrp
Tu vois, brrp
Piana, piana, piana, piana
Piana, piana, piana, piana
Suh me play wid e trigger like piano
Donc je joue avec la gâchette comme un piano
Shot nyam up dem skin like Piranha
Les tirs dévorent leur peau comme des piranhas
Piana, piana, piana
Piana, piana, piana
Yeah mon, piana
Ouais mon, piana
Seh dem dark but we darka (darka)
Dis-leur qu'ils sont sombres mais nous sommes plus sombres (plus sombres)
Bat dem weh like Sri Lanka (Sri Lanka)
Battre les types comme au Sri Lanka (Sri Lanka)
Fool dem ah talk, you a chihuahua
Ces idiots parlent, tu es un chihuahua
Piano
Piano
Dark me dark, you nuh see me nah chat?
Sombre, je suis sombre, tu ne me vois pas parler ?
Pass di Glock becah di block hot
Passe le Glock parce que le quartier est chaud
Talk yuh talk, you nah kill one ants (ants)
Parle, parle, tu ne tues pas une seule fourmi (fourmi)
Beware, tell dem me is near
Attention, dis-leur que je suis proche
Me will mek him pay, me nuh tek dis here
Je vais le faire payer, je ne prends pas ça ici
You will perish here, ah nuh pen him stain
Tu périras ici, ce n'est pas un stylo qu'il tache
When lead invade, unnuh dead in vain, yuh sih
Quand le plomb envahit, vous êtes morts en vain, tu vois
Invasion, Eastsyde patriot, yo, we really ah shot
Invasion, patriote d'Eastsyde, yo, on tire vraiment
Inna face top, ah me run did area
Dans le haut du visage, c'est moi qui gère la zone
Dem ′fraid ah me 'fore me a teenager, yuh sih (ha)
Ils ont peur de moi avant même que je sois adolescent, tu vois (ha)
Rifle ah sing like C Major
Le fusil chante comme un Do majeur
Ah me run e place, more than three acre
C'est moi qui gère l'endroit, plus de trois acres
Suh di Bagan ah fire and kill pagan
Alors le Bagan tire et tue les païens
Ah fi mi place, dawg but ah nuh me name God
C'est mon endroit, mon pote, mais je ne m'appelle pas Dieu
Unnuh head shell out, yeah mon, ah me same one
Vos têtes sont en train de péter, ouais mon, c'est moi le même
Ja, Trinidad, Cayman, you sih
Jamaïque, Trinité-et-Tobago, Caïmans, tu vois
Piana, piana, piana
Piana, piana, piana
Rifle ah sing like piana
Le fusil chante comme un piana
Nyam up dem skin like Piranha
Dévore leur peau comme un piranha
Piana, piana, piana, piana
Piana, piana, piana, piana
Me will roll out wid di double mouth shotty
Je vais rouler avec le double canon
Dem pussy deh nuh know nothin′ 'bout callous (yeah)
Ces chattes ne connaissent rien au callous (ouais)
Roll out wid di M16
Roule avec la M16
Dem pussy deh nuh know nothin' ′bout these
Ces chattes ne connaissent rien à ça
Man a real dawg, real killa, real talk, dem ah eediat
L'homme est un vrai chien, un vrai tueur, un vrai mec, ils sont des idiots
Me will reel off and squeeze off (squeeze off)
Je vais dérouler et tirer (tirer)
Me nuh miss hat
Je ne rate pas le chapeau
Hold up, dem pussy deh nuh know gun
Attends, ces chattes ne connaissent pas les armes à feu
Diss man, shot full yuh skin like cold bump
Ce mec, il t'a tiré dessus plein de fois comme des bosses de froid
You ah talk and yuh head just open up
Tu parles et ta tête s'ouvre
Kill dem ah day couldn′t ask fi no more son
Les tuer tous les jours, on ne pouvait pas demander plus, mon fils
Bumboclaat, head top bore up
Putain, le dessus de la tête percé
You sih, yeah mon
Tu vois, ouais mon
Piana, piana, piana, piana
Piana, piana, piana, piana
Rifle ah sing like piana
Le fusil chante comme un piana
Piranha
Piranha
Yeah mon, piana, piana, piana
Ouais mon, piana, piana, piana
Rifle ah sing like piana
Le fusil chante comme un piana
Nyam up dem skin like Piranha
Dévore leur peau comme un piranha
Yuh sih
Tu vois
(Play wid e trigger like piano) brrp
(Jouer avec la gâchette comme un piano) brrp
Yo Bull Bay, Lyssons
Yo Bull Bay, Lyssons
Y'ah hear me Saigon?
Tu m'entends Saigon ?
Y′ah hear me Lethal?
Tu m'entends Lethal ?
Yo, Port Morant
Yo, Port Morant
Yo, Seaforth
Yo, Seaforth
Yo, Grants Pen
Yo, Grants Pen
Yo, White Hall (esyde)
Yo, White Hall (esyde)
Yuh sih, yo, Mo Bay
Tu vois, yo, Mo Bay
Yo, TG
Yo, TG
Yo, Spanish Town (Portland)
Yo, Spanish Town (Portland)
Yuh sih, Yallahs
Tu vois, Yallahs
Brrp
Brrp
Piana, piana, piana
Piana, piana, piana
Rifle ah sing like piana
Le fusil chante comme un piana
Nyam up dem skin like Piranha
Dévore leur peau comme un piranha






Attention! Feel free to leave feedback.