Skin - Just Let the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skin - Just Let the Sun




Just Let the Sun
Просто позволь солнцу
I walked into the sea
Я вошла в море,
Those waves they came for me
Волны хлынули на меня,
Egged on by scarlet sun
Подгоняемые алым солнцем,
(But) I will never burn
(Но) я никогда не сгорю.
My eyes stay liquid free
Мои глаза остаются ясными,
Not phased by chemistry
Не подвержены влиянию химии,
The whole ten yards i see
Я вижу всё насквозь,
Striding through the haze
Шагая сквозь дымку.
Chorus
Припев:
Just let the sun
Просто позволь солнцу
Shine on your face
Сиять на твоём лице,
Only the darkness blinds your way
Только тьма слепит твой путь.
You take it easy
Не торопись,
You walk on your own
Иди своим путём,
Look for the sunshine (you'll) find (your) way home
Ищи солнечный свет, (ты) найдёшь (свой) путь домой.
Just let the sun
Просто позволь солнцу
Find your way home
Освещать твой путь домой.
Special these dirty deeds
Особые эти грязные делишки,
That floods my pretty dreams
Что наполняют мои прекрасные сны.
I snap awake from love
Я просыпаюсь от любви,
Relieved I'm on my own
С облегчением, что я одна.
Fearless and tacky free
Бесстрашная и свободная от пошлости,
Guided by empathy
Ведомая сочувствием,
Still your not lost on me
Ты всё ещё не потерян для меня,
I still smell the sea
Я всё ещё чувствую запах моря.
You'll make it
Ты справишься.





Writer(s): Deborah Dyer, Paul Draper


Attention! Feel free to leave feedback.