Lyrics and translation Skin - Shine Your Light

Shine Your Light

You gotta shine your light on me, shine your light on me
Gotta shine your light on me, gotta shine your light on me, oh baby
Yeah! Oh oh
Lay down your guns, lay down your swords
No need for sorrow, there′s no need for war, no
Open your heart, give me your hand, give me your hand
I'm gonna take you to the promised land
Shine your light on me, shine your light on me, yeah
Shine your light on me, gotta shine a little light
Shine a little light on me
On me
There′s blood on the street, and fire in the sky
Don't look away baby, don't close your eyes
Look to the future, just say a prayer, just say a prayer
Times are a-changin′, but does anyone care?
(Chorus) - yeah
(Solo)
Shine your light on me, gotta shine your light on me
Gotta shine your light on me, oh baby, you gotta shine your light on me
Shine on, shine on, shine on, shine on, shine on, shine on
Shine on, shine on shine on shine on shine on
I said there′s blood on the street, and there's fire in the sky
I said don′t look away baby, no don't close your eyes, oh no no no
Shine your light on me, shine your light on me, yeah
Shine your light on me, you gotta shine your light on me, yeah

Fais briller ta lumière

Tu dois faire briller ta lumière sur moi, fais briller ta lumière sur moi
Fais briller ta lumière sur moi, fais briller ta lumière sur moi, oh mon chéri
Oui! Oh oh
Dépose tes armes, dépose tes épées
Pas besoin de tristesse, il n'y a pas besoin de guerre, non
Ouvre ton cœur, donne-moi ta main, donne-moi ta main
Je vais t'emmener au pays promis
Fais briller ta lumière sur moi, fais briller ta lumière sur moi, oui
Fais briller ta lumière sur moi, fais briller un peu de lumière
Fais briller un peu de lumière sur moi
Sur moi
Il y a du sang dans la rue, et du feu dans le ciel
Ne détourne pas les yeux mon chéri, ne ferme pas les yeux
Regarde vers l'avenir, fais juste une prière, fais juste une prière
Les temps changent, mais est-ce que quelqu'un s'en soucie?
(Chorus) - oui
(Solo)
Fais briller ta lumière sur moi, fais briller ta lumière sur moi
Fais briller ta lumière sur moi, oh mon chéri, tu dois faire briller ta lumière sur moi
Brille, brille, brille, brille, brille, brille
Brille, brille, brille, brille, brille
J'ai dit qu'il y avait du sang dans la rue, et du feu dans le ciel
J'ai dit ne détourne pas les yeux mon chéri, non ne ferme pas les yeux, oh non non non
Fais briller ta lumière sur moi, fais briller ta lumière sur moi, oui
Fais briller ta lumière sur moi, tu dois faire briller ta lumière sur moi, oui