Lyrics and translation Skindred - Broken Glass

Broken Glass

Something's going down and I can feel it on the underground
Wha you did say me never 'ere I bwoy now what's that sound
What are we doing, what are we saying
What do we do on our darkest day?
I got to get right back to my senses
Seen the pied piper lead them away
I woke up to broken glass
I woke up to broken glass
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
Devil on my back got me off track, wanna leave this town
Waking up into a revelation, wanna bring me down
What am I doing, what am I saying
What do I do on my darkest day?
I got to get right back to my senses
All my intentions, I threw them away
I woke up to broken glass
I woke up to broken glass
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
Girl, I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, and I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now
I woke up to broken glass
And I know now, yes I know now, know now

Verre Brisé

Quelque chose se passe et je le sens sous terre
Qu'est-ce que tu as dit, je n'y suis jamais allé mon garçon, maintenant quel est ce son
Que faisons-nous, que disons-nous
Que faisons-nous en notre jour le plus sombre ?
Je dois retrouver mes esprits
J'ai vu le joueur de flûte les emmener
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Le diable sur mon dos m'a fait perdre mon chemin, je veux quitter cette ville
Je me réveille dans une révélation, je veux me faire descendre
Que fais-je, que dis-je
Que fais-je en mon jour le plus sombre ?
Je dois retrouver mes esprits
Toutes mes intentions, je les ai jetées
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Ma chérie, je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, et je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant
Je me suis réveillé avec du verre brisé
Et je sais maintenant, oui je sais maintenant, je sais maintenant