Lyrics and translation Skindred - Dollars & Dimes

Dollars & Dimes

Frustration hits you, you wake up in the morning
A brand-new day, brings a brand-new mourning
Reasons to be tearful, clap one, two, and three
Standing in the edge of insanity

Oh, I'm looking for dollars and fine dimes
Oh, I'm looking for dollars and fine dimes

The mental rages every day that you're breathing
What you're giving out, you're not always receiving
The more you pay, the more it won't go away
Stacked up to the sky, I hear when they say

Oh, I'm looking for dollars and fine dimes
Oh, I'm looking for dollars and fine dimes

This city's ours, this city's cool
It breaks your heart
It is hard to keep the wolves from your door
To keep the wolves from your door
To keep the wolves from your door
To keep the wolves from your door

So disappointing, it breaks your heart
So disappointing, it breaks your heart
So disappointing, it breaks your heart
So disappointing, it breaks your heart

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

It's all over, it's all over now (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All over, it's all over now (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All over, it's all over now (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All over, it's all over (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
It's all over, it's all over now (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
All over, it's all over (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

This city's ours, this city's cool
It breaks your heart
It is hard to keep the wolves from your door (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
To keep the wolves from your door (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
To keep the wolves from your door (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
To keep the wolves from your door (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

To keep the wolves them from your door
To keep the wolves from your door
To keep your wolves from the door
To keep the wolves from your door
To keep the wolves them from your door
To keep the wolves from your door
To keep the wolves from your door

Доллары и центы

Фрустрация накрывает тебя, ты просыпаешься утром,
Совершенно новый день приносит новую печаль.
Причины для слёз, раз, два, три,
Стоишь на грани безумия.

О, я ищу доллары и центы,
О, я ищу доллары и центы.

Бешенство в душе каждый день, пока ты дышишь,
То, что ты отдаёшь, не всегда получаешь обратно.
Чем больше ты платишь, тем сильнее оно не исчезает,
Сложенные до небес, я слышу, когда они говорят:

О, я ищу доллары и центы,
О, я ищу доллары и центы.

Этот город наш, этот город крутой,
Он разбивает твое сердце.
Так трудно удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери.

Такое разочарование, оно разбивает твое сердце,
Такое разочарование, оно разбивает твое сердце,
Такое разочарование, оно разбивает твое сердце,
Такое разочарование, оно разбивает твое сердце.

О-о-о, о-о-о,
О-о-о, о-о-о,
О-о-о, о-о-о,
О-о-о, о-о-о.

Всё кончено, всё кончено сейчас (о-о-о, о-о-о),
Всё кончено, всё кончено сейчас (о-о-о, о-о-о),
Всё кончено, всё кончено сейчас (о-о-о, о-о-о),
Всё кончено, всё кончено (о-о-о, о-о-о),
Всё кончено, всё кончено сейчас (о-о-о, о-о-о),
Всё кончено, всё кончено (о-о-о, о-о-о).

Этот город наш, этот город крутой,
Он разбивает твое сердце.
Так трудно удержать волков от твоей двери (о-о-о, о-о-о),
Удержать волков от твоей двери (о-о-о, о-о-о),
Удержать волков от твоей двери (о-о-о, о-о-о),
Удержать волков от твоей двери (о-о-о, о-о-о).

Удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери,
Удержать своих волков от двери,
Удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери,
Удержать волков от твоей двери.