Skindred - Interlude 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skindred - Interlude 2




We come Fe make the people dem just rock up
Мы приходим, чтобы заставить людей просто взбодриться
Now we come Fe mash it inna different style
Теперь мы приступаем к приготовлению пюре в другом стиле
Yer you know we come kill the tune just like a ninja
Ты же знаешь, мы приходим, чтобы заглушить мелодию, прямо как ниндзя
Busting up the place and turn the people dem wild
Разгромить это заведение и свести людей с ума
This is the sound of the band call Skindred
Это звучание группы call Skindred
Calling every nation Fe jump as one
Призывая каждую нацию прыгать как единое целое
Come together in the pit and turn crazy
Соберитесь вместе в яме и сойдите с ума
Then we grab the dollars from promoters and we run,
Затем мы забираем доллары у промоутеров и убегаем,
Co Lord have mercy me say
Господи, помилуй меня, скажи
Now we come in ah de place and we tear things up
Теперь мы приходим в это место и все разрушаем
We rock out the stage and the hwole place chock
Мы зажигаем на сцене, и "хоул плейс" битком набит
Promoter and his idrin dem ah tan up and ah look
Промоутер и его идрин дем ах загорают и ах смотрят
Every ting in addy place get mash up and broke
Каждый тинг в этом заведении перемешивается и ломается
This is what the people dem ah want and we ah cook
Это то, чего хотят люди, и мы готовим
The DJ starts to rock and the tune get stuck
Ди-джей начинает зажигать, и мелодия застревает
The music his the crowd like a ten-ton truck
Музыка давит на толпу, как десятитонный грузовик
Everybody in the place they lift their hands and shout
Все, кто находится в этом месте, поднимают руки и кричат
This is what we want,
Это то, чего мы хотим,
We want the vibes just sweet and we don't want no negative
Мы хотим, чтобы атмосфера была только приятной, и мы не хотим никакого негатива
This is what we want,
Это то, чего мы хотим,
Crowd of people in the place lick a shot be co you know!
Толпа людей в том месте, где можно выпить рюмочку, будь уверен, ты знаешь!
Rocking in the yard we nor go drop
Раскачиваясь во дворе, мы ни за что не упадем
Ghetto youth are running it hot
Молодежь гетто зажигает вовсю
Slamming in the pit we nor go stop
Рухнув в яму, мы ни за что не остановимся
Every youth man lick 4 shot
Каждый молодой человек лижет по 4 порции
Unity is what we need a lot
Единство - это то, в чем мы очень нуждаемся
Its like the worlds in a melting pot
Это как миры в плавильном котле
To the youth we are give nuff props
Молодежи мы даем отличный реквизит
From the bottom we are reaching to the top
Начиная с самого низа, мы достигаем вершины
Condensation it ah run from the walls and the ceiling
Конденсат стекает со стен и потолка
To the Punk and the Dread this sound is appealing
Для панка и Дреда этот звук привлекателен
Anytime we come you know we bring a good feeling
Всякий раз, когда мы приходим, вы знаете, что мы приносим с собой приятные ощущения
Lyrics wha we write they got to have meaning
Тексты, которые мы пишем, должны иметь смысл
No check fee Babylon but hatred we no deal in
Никакой платы за чек, Вавилон, но с ненавистью мы не имеем дела
The way we mash the show we left the youth dem reeling
То, как мы разукрасили шоу, повергло молодежь в смятение.
Spot light pon the Dred because the show that we stealing
Точечный свет на Дреде, потому что шоу, которое мы воруем
From Brixton town down to New York dem feeling!
От Брикстона до Нью-Йорка такое чувство!





Writer(s): Michael John Fry, Benji Webbe, Daniel John Pugsley, Arya Paul Goggin


Attention! Feel free to leave feedback.