Lyrics and translation Skindred - Machine

Machine

I'm not going out baby I'm going all out
One become two becomes ten becomes fallout
No I don't even care if I end up in a jailhouse
And if we don't get what we want we gonna take it
And if we don't get what we want we gonna take it
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Then that kinda thing they cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Can't find my keys and I can't find my phone
I'm having too much fun and I'm not going home
Wherever you're going I'm going too
And if I'm going off the rails I'm gonna take you
All the way
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Then that kinda thing they cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Start the machine
Start the machine
Start the machine
Start me up baby
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved my soul
Rock 'n' roll has saved me
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Put the pedal to the metal, put your foot on the floor
Then that kinda thing they cannot take it no more
(Ey-oh, ey-oh)
Yeah this is my scene
Turn the ignition, start the machine
Start the machine
Start the machine
Start the machine

Machine

Je ne vais pas sortir mon cœur, je vais tout donner
Un devient deux devient dix devient une catastrophe
Non, je ne m'en soucie même pas si je finis en prison
Et si on n'obtient pas ce qu'on veut, on va le prendre
Et si on n'obtient pas ce qu'on veut, on va le prendre
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
Mettre le pied au plancher, appuyer sur l'accélérateur
Alors ils ne pourront plus supporter ce genre de chose
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
Je ne trouve pas mes clés et je ne trouve pas mon téléphone
Je m'amuse trop et je ne rentre pas à la maison
Où que tu ailles, j'y vais aussi
Et si je déraille, je t'emmène avec moi
Tout le chemin
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
Mettre le pied au plancher, appuyer sur l'accélérateur
Alors ils ne pourront plus supporter ce genre de chose
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
Démarrer la machine
Démarrer la machine
Démarrer la machine
Démarre-moi mon cœur
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé l'âme
Le rock'n'roll m'a sauvé
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
Mettre le pied au plancher, appuyer sur l'accélérateur
Alors ils ne pourront plus supporter ce genre de chose
(Ey-oh, ey-oh)
Ouais, c'est mon terrain de jeu
Mettre le contact, démarrer la machine
Démarrer la machine
Démarrer la machine
Démarrer la machine