Skindred - Set Fazers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skindred - Set Fazers




Set Fazers
Régler les phares
Burn dem
Brûle-les
Burn dem
Brûle-les
Burn dem
Brûle-les
Set fazers fi burn
Régler les phares pour brûler
You know di mark of di beast is calling
Tu sais que la marque de la bête appelle
You cyan say that you nuh get warning
Tu ne peux pas dire que tu n'as pas été averti
Cuh dem listen every ting that you're talking
Car ils écoutent tout ce que tu dis
Tracking every step (set fazers fi burn)
Suivi de chaque pas (régler les phares pour brûler)
You know the blindee dem is peeking
Tu sais que les aveugles regardent
You can't like dem cuh you hurt feeling
Tu ne peux pas les aimer parce que tu es blessé
Interacting listening and stalking
Interagir, écouter et traquer
Watching every step
Observer chaque pas
The way dem ah advertise
La façon dont ils font de la publicité
Criminalise
Criminaliser
Click that link and win the prize
Clique sur ce lien et remporte le prix
Do you have to sacrifice?
Dois-tu sacrifier ?
They would sell their own mother for the throne (set fazers fi burn)
Ils vendraient leur propre mère pour le trône (régler les phares pour brûler)
Murderer, empire
Meurtrier, empire
Sell what's yours and furthermore
Vends ce qui est à toi et de plus
Now we have fi neutralise
Maintenant, nous devons neutraliser
Set, set
Régler, régler
Set fazers fi burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
Régler les phares pour brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Set fazers fi burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
Régler les phares pour brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Burn dem
Brûle-les
Burn dem
Brûle-les
Burn dem
Brûle-les
Set fazers fi burn
Régler les phares pour brûler
What a way dem sway di decision
Quelle façon ils influencent la décision
Cut your throat without an incision
Coupe-lui la gorge sans incision
Nasty Ras di dirty coalition
Sale Ras la sale coalition
Watching every step
Observer chaque pas
The way dem ah advertise
La façon dont ils font de la publicité
Criminalise
Criminaliser
Click that link and win the prize
Clique sur ce lien et remporte le prix
What do you have to sacrifice?
Qu'est-ce que tu dois sacrifier ?
Set, set
Régler, régler
Set fazers fi burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
Régler les phares pour brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Set fazers fi burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
Régler les phares pour brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
I've been watching and I've learned
J'ai regardé et j'ai appris
We got nowhere else to turn
Nous n'avons nulle part aller
Set fazers fi burn (oh, oh-oh-oh)
Régler les phares pour brûler (oh, oh-oh-oh)
Set your fazers fi burn (oh, oh-oh-oh)
Régle tes phares pour brûler (oh, oh-oh-oh)
Set fazers fi burn (oh, oh-oh-oh)
Régler les phares pour brûler (oh, oh-oh-oh)
Set your fazer fi burn dem (oh, oh-oh-oh)
Régle tes phares pour les brûler (oh, oh-oh-oh)
Burn up the whole of dem, watch dem run
Brûle-les tous, regarde-les courir
Like a nuclear weapon, they want di world done
Comme une arme nucléaire, ils veulent que le monde soit détruit
Pestilence hate war and famine
Peste, haine, guerre et famine
If I get hold of Putin, Jah know I go bang him
Si j'attrape Poutine, Jah sait que je vais le frapper
Set dem fazers dem fi burn
Régle ces phares pour brûler
Set dem fazers, watch dem run
Régle ces phares, regarde-les courir
Take off the stun and make dem all burn
Enlève l'étourdissement et fais-les tous brûler
And now we have fi done dem
Et maintenant, nous devons les achever
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
Set your fazer fi burn (oh, oh-oh-oh)
Régle tes phares pour brûler (oh, oh-oh-oh)
Set your fazer fi burn dem (oh, oh-oh-oh)
Régle tes phares pour les brûler (oh, oh-oh-oh)
Set your fazer fi (oh, oh-oh-oh)
Régle tes phares pour (oh, oh-oh-oh)
Burn!
Brûler!






Attention! Feel free to leave feedback.