Skinny - Mashallah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skinny - Mashallah




Mashallah
Mashallah
There's not really nothing to say
Je n'ai rien à dire vraiment
28 grams to the face
28 grammes sur le visage
Now I'm feeling down outta place
Maintenant, je me sens mal à l'aise
I just like whenever I feel amazing
J'aime juste quand je me sens incroyable
Feeling on yo body so amazing
Se sentir sur ton corps tellement incroyable
Came up from nothin that's amazing
Je suis sorti de rien, c'est incroyable
Say what you want baby we made it
Dis ce que tu veux, bébé, on l'a fait
Let me say thank you for nothing
Laisse-moi te dire merci pour rien
Mashallah we getting money
Mashallah, on gagne de l'argent
Call up my dawgs and leave you wobblin
Appelle mes chiens et laisse-toi chanceler
I don't need love I don't need nothing
Je n'ai pas besoin d'amour, je n'ai besoin de rien
Yea I don't need love I don't need nothing
Ouais, je n'ai pas besoin d'amour, je n'ai besoin de rien
Told me I would never be nothing
On m'a dit que je ne serais jamais rien
Told me I would never be poppin'
On m'a dit que je ne serais jamais populaire
Hate it when the police come knocking
Je déteste quand les flics frappent à la porte
Better watch ya friends they all talking
Mieux vaut surveiller tes amis, ils parlent tous
Friends turn enemies often
Les amis deviennent souvent ennemis
Yea they wanna see me in the coffin
Ouais, ils veulent me voir dans le cercueil
These days I don't really trust them
Ces jours-ci, je ne leur fais pas vraiment confiance
These days I don't really love them
Ces jours-ci, je ne les aime pas vraiment
There's not really nothing to say
Je n'ai rien à dire vraiment
28 grams to the face
28 grammes sur le visage
Now I'm feeling down outta place
Maintenant, je me sens mal à l'aise
I just like whenever I feel amazing
J'aime juste quand je me sens incroyable
Feeling on yo body so amazing
Se sentir sur ton corps tellement incroyable
Came up from nothin that's amazing
Je suis sorti de rien, c'est incroyable
Say what you want baby we made it
Dis ce que tu veux, bébé, on l'a fait
Let me say thank you for nothing
Laisse-moi te dire merci pour rien
Mashallah we getting money
Mashallah, on gagne de l'argent
Yeah you better watch who you Robbin
Ouais, tu ferais mieux de surveiller qui tu braques
And you better watch who you walk with
Et tu ferais mieux de surveiller avec qui tu marches
Might pull a trigger it's nothin
Je pourrais tirer, c'est rien
Told me I would never be nothing
On m'a dit que je ne serais jamais rien
Guess I turned nothing to something
J'imagine que j'ai transformé le rien en quelque chose
Hate it when the police come knocking
Je déteste quand les flics frappent à la porte
Better watch ya friends they all talking
Mieux vaut surveiller tes amis, ils parlent tous
Friends turn enemies often
Les amis deviennent souvent ennemis
Yea they wanna see me in the coffin
Ouais, ils veulent me voir dans le cercueil
These days I don't really trust them
Ces jours-ci, je ne leur fais pas vraiment confiance
These days I don't really love them
Ces jours-ci, je ne les aime pas vraiment
There's not really nothing to say
Je n'ai rien à dire vraiment
28 grams to the face
28 grammes sur le visage
Now I'm feeling down outta place
Maintenant, je me sens mal à l'aise
I just like whenever I feel amazing
J'aime juste quand je me sens incroyable
Feeling on yo body so amazing
Se sentir sur ton corps tellement incroyable
Came up from nothin that's amazing
Je suis sorti de rien, c'est incroyable
Say what you want baby we made it
Dis ce que tu veux, bébé, on l'a fait
Let me say thank you for nothing
Laisse-moi te dire merci pour rien





Writer(s): Composer Author Unknown, Sami Hamed, Danny Schofield, Brandon Holeman, Faris Taleb Al-majed


Attention! Feel free to leave feedback.