Skinny Fabulous feat. Rodney Small - This Island (Is Mine) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skinny Fabulous feat. Rodney Small - This Island (Is Mine)




This Island (Is Mine)
Этот остров (мой)
This island is mine
Этот остров мой
Some body take me home, home, hooome
Кто-нибудь, отвезите меня домой, домой, домо-о-ой
Some body take me home, home, hooome
Кто-нибудь, отвезите меня домой, домой, домо-о-ой
Some body take me home, home, hooome
Кто-нибудь, отвезите меня домой, домой, домо-о-ой
Some body take me home, home, hooome
Кто-нибудь, отвезите меня домой, домой, домо-о-ой
So many places in the world
Так много мест в мире
So many beautiful things to seeee
Так много красивых вещей, чтобы увидеть-и-ить
But none of it compares to hooome
Но ничто не сравнится с до-о-мом
I'm from paradise s.v.g.
Я из рая, Сент-Винсент и Гренадины
So from the hills to the mountains aye, aye, aye
Так что с холмов до гор, да, да, да
Every man every woman every ch-i-ild
Каждый мужчина, каждая женщина, каждый ребёнок
If you proud to be Vincy put your hands up high aand
Если ты гордишься тем, что ты винсентский, подними руки вверх и-и-и
Let me hear you say
Дай мне услышать, как ты говоришь
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, wave and say, wave and say
Этот остров мой, маши рукой и говори, маши рукой и говори
Take a drive to the country side
Поехали в сельскую местность
Drop the window and feel the vibe
Опусти окно и почувствуй атмосферу
There is no other place I'd rather be
Нет другого места, где бы я хотел быть
Vincy gal by mi side
С винсентской девушкой рядом
I tell them all the while me nah have no gold or oil
Я всем говорю, что у меня нет ни золота, ни нефти
But we have wonderful people rich with beautiful smiles
Но у нас есть замечательные люди с прекрасными улыбками
So from the hills to the mountains aye, aye, aye
Так что с холмов до гор, да, да, да
Every man every woman every ch-i-ild
Каждый мужчина, каждая женщина, каждый ребёнок
If you proud to be Vincy put your hands up high aand
Если ты гордишься тем, что ты винсентский, подними руки вверх и-и-и
Let me hear you say
Дай мне услышать, как ты говоришь
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, wave and say, wave and say
Этот остров мой, маши рукой и говори, маши рукой и говори
Vincy me come from and I will never sell out my heritage
Я родом из Сент-Винсента, и я никогда не променяю свое наследие
So if you looking for me doh worry
Так что, если ты ищешь меня, не волнуйся
Yuh can find we up innah the hills
Ты можешь найти меня на холмах
Ah doing it the Vincy way
Я делаю это по-винсентски
Ah wish everyday was Vincy dayyyyyyyy
Ах, хотел бы я, чтобы каждый день был днем Сент-Винсента
So if you proud ah yo country
Так что, если ты гордишься своей страной
Put up unnah hands and say
Подними руки и скажи
So from the hills to the mountains aye, aye, aye
Так что с холмов до гор, да, да, да
Every man every woman every ch-i-ild
Каждый мужчина, каждая женщина, каждый ребёнок
If you proud to be Vincy put your hands up high aand
Если ты гордишься тем, что ты винсентский, подними руки вверх и-и-и
Let me hear you say
Дай мне услышать, как ты говоришь
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, Jump and say, Jump and say
Этот остров мой, прыгай и говори, прыгай и говори
This island is mine, wave and say, wave and say
Этот остров мой, маши рукой и говори, маши рукой и говори





Writer(s): Lp, Studio71

Skinny Fabulous feat. Rodney Small - This Island (Is Mine)
Album
This Island (Is Mine)
date of release
16-05-2015



Attention! Feel free to leave feedback.