Lyrics and translation Skinny G Radio - If I Couldn't Have You... (Hips Move)

If I Couldn't Have You... (Hips Move)

Come on
This thing is old
Oh?. oh it's coming through! It works... ohhhh
Tweak this knob? Slightly to the left
It's going to the left. I'm trying! I'm tweaking it to the left
Whoa... oh, ohh

So if you can hear this coming through your speakers or headphones right now
That means you've tuned into Skinny G Radio
And I cannot thank you enough for doing so
See I've dreamt, of creating a whole new kind of radio production
With these voices in my head I cant get out

So I built my room for squares
Hand wrote my separation
Except I have others' self expression bleeding through my creations
It's a back handed slap
For my perspective I can't define
It's my honest dear attempt to just dissect the reason why
It took me getting stuck inside my head
To be called out of my mind... Huh

But music, it took my hand
It kept my clothing but changed my own brand
And one day, you'll get up off your ass to a song that you'll think is some band
But you need to understand with every sound, that it's me
A one man band making a symphony
Cause if I couldn't have you, I guess I'll produce the songs that'll make your hips move...

Let's build it now. Drums
Cause if I couldn't have you, then I guess I'll produce the songs that will make your hips move
And We bring in the keys
And use those horns to build it like
These'll be the songs that'll make your hips move
Oooohhhh here we go

Okay... Wait, wait, wait, wait, wait... wait
Just wanted to drop this instrumental when it was really quiet before hand
So... Here we are
Just stalling at this point
And we kick it in 3, 2, hips move

Yeah, these'll be the songs that'll make your hips move
Let's go
These'll be the songs, these'll be the songs
Be the songs that'll make your hips move

Yeah see... I'm gonna say that every time it comes around
Just cause it kinda works with this track
So if I couldn't have you, then I guess I'll produce the songs that will make your hips move

I'm Skinny G
And this is the Skinny G Radio LP

Если бы я не мог заполучить тебя... (Бедра двигаются)

Давай
Эта штука старая
О?.. о, пробивается! Работает... оооо
Повернуть эту ручку? Чуть левее
Влево кручу. Стараюсь! Кручу влево
Вау... о, ооо

Итак, если ты слышишь это из своих колонок или наушников прямо сейчас
Значит, ты настроилась на Skinny G Radio
И я безмерно тебе благодарен за это
Видишь ли, я мечтал создать совершенно новый вид радиопередачи
С этими голосами в голове, которые я не могу выкинуть

Так что я построил свою комнату для квадратов
Собственноручно написал свое разделение
За исключением того, что самовыражение других просачивается в мои творения
Это пощечина
Моей точке зрения, которую я не могу определить
Это моя искренняя дорогая попытка просто разобраться, почему
Мне пришлось застрять в своей голове
Чтобы меня назвали сумасшедшим... Ха

Но музыка, она взяла меня за руку
Она сохранила мою одежду, но изменила мой собственный бренд
И однажды ты встанешь со своей пятой точки под песню, которую примешь за какую-то группу
Но ты должна понимать, что в каждом звуке это я
Оркестр из одного человека, создающий симфонию
Потому что если я не могу заполучить тебя, я, пожалуй, буду создавать песни, которые заставят твои бедра двигаться...

Давай соберем это сейчас. Барабаны
Потому что, если я не могу заполучить тебя, тогда, пожалуй, я буду создавать песни, которые заставят твои бедра двигаться
И мы добавляем клавишные
И используем эти духовые, чтобы собрать это так
Это будут песни, которые заставят твои бедра двигаться
Ооооо вот так

Хорошо... Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди... подожди
Просто хотел вставить этот инструментал, пока было тихо
Так... Вот мы здесь
Просто тяну время в данный момент
И мы начинаем через 3, 2, бедра двигаются

Да, это будут песни, которые заставят твои бедра двигаться
Поехали
Это будут песни, это будут песни
Будут песнями, которые заставят твои бедра двигаться

Да, видишь... Я буду говорить это каждый раз, когда дойдет до этого момента
Просто потому что это вроде как подходит к этому треку
Так что если я не могу заполучить тебя, тогда, пожалуй, я буду создавать песни, которые заставят твои бедра двигаться

Я Skinny G
И это Skinny G Radio LP