Lyrics and translation Skinny Happy feat. Trapical - Deja Así
Desde
que
no
estás
no
es
lo
mismo
С
тех
пор,
как
тебя
нет,
все
не
так,
Ahora
me
comporto
como
un
niño
Веду
себя,
как
мальчишка-дурак.
Es
que
me
cansé
de
tu
maquiavelismo
Устал
я
от
твоих
махинаций,
Ahora
yo
solito
me
preparo
el
tinto
Теперь
сам
себе
варю
я
напитки.
Por
la
mañana
ya
hay
otra
en
mi
cama
По
утрам
в
моей
постели
другая,
A
veces
me
llamas
diciendo
que
me
extrañas...
Звонишь
иногда,
говоришь,
что
скучаешь...
(Sabes
que
otra
me
acompaña)
(Знаешь,
другая
со
мной
ночует)
(Baby
cuelga
yaa.)
(Детка,
клади
трубку.)
Deja
así
Оставь
как
есть,
La
bacilo
más
sin
ti
Мне
без
тебя
кайфовей,
Bebé
no
la
pases
feo
que
tus
fotos
ni
las
veo
Детка,
не
грусти,
твои
фото
даже
не
смотрю,
Deja
así
la
bacilo
más
sin
ti
Оставь
как
есть,
мне
без
тебя
кайфовей.
Antes
todo
eran
celos
Раньше
все
были
ревность
да
ссоры,
Ahora
yo
te
cancelo
Теперь
я
тебя
игнорирую,
(Ahora
que
que
queee.)
(Теперь
что
что
чтооо.)
Ahora
qué
lo
tengo
todo
Теперь
у
меня
все
есть,
Dice
que
me
tiene
ganas
Говорит,
что
хочет
меня,
Antes
que
tu
eras
mi
todo
Раньше
ты
была
всем
для
меня,
Ahora
no
te
tengo
ganas
Теперь
не
хочу
тебя,
Ahora
qué
lo
tengo
todo
Теперь
у
меня
все
есть,
Dice
que
me
tiene
ganas
Говорит,
что
хочет
меня,
Antes
que
tu
eras
mi
todo
Раньше
ты
была
всем
для
меня,
Ahora
no
te
tengo
ganas
Теперь
не
хочу
тебя.
Mira
que
ya
es
tarde
y
tu
viene
ahora
Смотри,
уже
поздно,
а
ты
только
пришла,
Donde
aquí
y
ahora
tengo
la
casa
sola
А
у
меня
тут
пустой
дом,
одна,
Nos
pillamos
un
rato
y
después
no
jodas
no
jodas
(no
jodas)
Заскочим
на
часок,
а
потом
без
претензий
(без
претензий),
Mira
que
ya
es
tarde
y
tu
viene
ahora
Смотри,
уже
поздно,
а
ты
только
пришла,
Donde
aquí
y
ahora
tengo
la
casa
sola
А
у
меня
тут
пустой
дом,
одна,
Nos
pillamos
un
rato
y
después
no
jodas
no
jodas
(no
jodas)
Заскочим
на
часок,
а
потом
без
претензий
(без
претензий).
Deja
así
Оставь
как
есть,
La
bacilo
más
sin
ti
Мне
без
тебя
кайфовей,
Bebé
no
la
pases
feo
que
tus
fotos
ni
las
veo
Детка,
не
грусти,
твои
фото
даже
не
смотрю,
Deja
así
la
bacilo
más
sin
ti
Оставь
как
есть,
мне
без
тебя
кайфовей.
Antes
todo
eran
celos
Раньше
все
были
ревность
да
ссоры,
Ahora
yo
te
cancelo
Теперь
я
тебя
игнорирую.
Ahora
qué
lo
tengo
todo
Теперь
у
меня
все
есть,
Dice
que
me
tiene
ganas
Говорит,
что
хочет
меня,
Antes
que
tu
eras
mi
todo
Раньше
ты
была
всем
для
меня,
Ahora
no
te
tengo
ganas
Теперь
не
хочу
тебя,
Ahora
qué
lo
tengo
todo
Теперь
у
меня
все
есть,
Dice
que
me
tiene
ganas
Говорит,
что
хочет
меня,
Antes
que
tu
eras
mi
todo
Раньше
ты
была
всем
для
меня,
Ahora
no
te
tengo
ganas
Теперь
не
хочу
тебя.
(Happy
bebé)
(Happy,
детка)
Desde
que
no
estás
no
es
lo
mismo
С
тех
пор,
как
тебя
нет,
все
не
так,
Ahora
me
comporto
cómo
un
niño
Веду
себя,
как
мальчишка-дурак.
Es
qué
me
cansé
de
tu
maquiavelismo
Устал
я
от
твоих
махинаций,
Ahora
yo
solito
me
preparo
el
tinto
Теперь
сам
себе
варю
я
напитки.
Por
la
mañana
ya
hay
otra
en
mi
cama
По
утрам
в
моей
постели
другая,
A
veces
me
llamas
diciendo
que
me
extrañas...
Звонишь
иногда,
говоришь,
что
скучаешь...
(Sabes
que
otra
me
acompaña)
(Знаешь,
другая
со
мной
ночует)
(Baby
cuelga
yaa.)
(Детка,
клади
трубку.)
Deja
así
Оставь
как
есть,
La
bacilo
más
sin
ti
Мне
без
тебя
кайфовей,
Bebé
no
la
pases
feo
que
tus
fotos
ni
las
veo
(happy
bebé)
Детка,
не
грусти,
твои
фото
даже
не
смотрю
(happy,
детка),
Deja
así
la
bacilo
más
sin
ti
Оставь
как
есть,
мне
без
тебя
кайфовей.
Antes
todo
eran
celos
Раньше
все
были
ревность
да
ссоры,
Ahora
yo
te
cancelo
Теперь
я
тебя
игнорирую,
(Ahora
que
que
queee.)
(Теперь
что
что
чтооо.)
Ahora
qué
lo
tengo
todo
Теперь
у
меня
все
есть,
Dice
que
me
tiene
ganas
Говорит,
что
хочет
меня,
Antes
que
tu
eras
mi
todo
Раньше
ты
была
всем
для
меня,
Ahora
no
te
tengo
ganas
Теперь
не
хочу
тебя,
Ahora
qué
lo
tengo
todo
Теперь
у
меня
все
есть,
Dice
que
me
tiene
ganas
Говорит,
что
хочет
меня,
Antes
que
tu
eras
mi
todo
Раньше
ты
была
всем
для
меня,
Ahora
no
te
tengo
ganas
Теперь
не
хочу
тебя.
Skinny
happy
Skinny
happy
Bebecitaaa...
Девочка
моя...
Ahora
es
happy
y
skinny
bebé
Теперь
это
happy
и
skinny,
детка,
Trapical
Minds
Trapical
Minds,
Skinny
Happy
Skinny
Happy.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Angel Ospino Herrera, Nassib Ghandour Suarez, Camilo Santiago Vasquez Tovar, Rafael Carvajal
Attention! Feel free to leave feedback.