Charlie - Skinny Lister translation in Russian

Charlie

Don't look back 'cos familiar will kill ya
I've seen it happen too many times too many times too many times

Life begins at a run down railway station
The 10: 15 on the London line, the London line, the London line

Just take a look at Charlie
Carries a dream for all of us
Flying the flag for northerners
Council estate to Hollywood

Just take a look at Charlie
Like Steve McQueen he took the jump
Look at him go that could be us
Have to admit the boy done good
Just like his mother said he would
Like she said he would

Don't think twice, go and find your future
You know that fortune favours the brave, favours the brave, favours the brave

Find your way cos no one will find it for you

Another summer it came and went it came and went it came and went

Just take a look at Charlie
Like Steve McQueen he took the jump
Look at him go that could be us
Have to admit the boy done good
Just like his mother said he would
Like she said he would

Fix your grip, don't let it slip
Gotta fight for this, this is it

Just take a look at Charlie
Like Steve McQueen he took the jump
Look at him go that could be us
Have to admit the boy done good
Just like his mother said he would
Like she said he would

Чарли

Не оглядывайся назад, потому что привычное убьет тебя
Я видел это слишком много раз, слишком много раз, слишком много раз

Жизнь начинается на заброшенной железнодорожной станции
Поезд в 10:15 до Лондона, до Лондона, до Лондона

Просто посмотри на Чарли
Он несет мечту для всех нас
Поднимает флаг за северян
Из жилого района в Голливуд

Просто посмотри на Чарли
Как Стив Маккуин, он решился на прыжок
Посмотри, как он летит, так могли бы и мы
Должен признать, у парня получилось
Как и предсказывала его мать, как она и говорила
Как она и говорила

Не раздумывай, иди и найди свое будущее
Ты знаешь, удача сопутствует смелым, сопутствует смелым, сопутствует смелым

Найди свой путь, потому что никто не найдет его за тебя

Еще одно лето пришло и ушло, пришло и ушло, пришло и ушло

Просто посмотри на Чарли
Как Стив Маккуин, он решился на прыжок
Посмотри, как он летит, так могли бы и мы
Должен признать, у парня получилось
Как и предсказывала его мать, как она и говорила
Как она и говорила

Крепче держись, не дай себе соскользнуть
Нужно бороться за это, это все, что у нас есть

Просто посмотри на Чарли
Как Стив Маккуин, он решился на прыжок
Посмотри, как он летит, так могли бы и мы
Должен признать, у парня получилось
Как и предсказывала его мать, как она и говорила
Как она и говорила