Skinny Puppy - Ovirt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skinny Puppy - Ovirt




Ovirt
Овирт
We have found in past excuses
Мы находили в прошлом оправдания,
Shrinking hands extending service
Сжимающие руки, предлагающие услуги,
Like some ill bought warranty
Словно какая-то неудачная гарантия,
Selfish terms to suit the day
Эгоистичные условия, подходящие на день.
Before the shady last decision
Перед теневым последним решением,
Shameless squanders nose and vision
Бесстыдные растратчики нюха и зрения
Off towards that well bought place
Уходят прочь, к тому хорошо купленному месту,
To spite the nose right in your face
Чтобы насолить прямо в лицо.
Look inside that dirty hole
Загляни в эту грязную дыру,
What is there left overthrown
Что там осталось, свергнутое?
Over there nothing is known
Там ничего не известно,
Another place to dig that hole
Еще одно место, чтобы вырыть эту дыру.
Mumbled like the clever clueless
Бормочут, как умные бестолковые,
Building moles to hills that throw off
Строя кротовые норы к холмам, которые сбрасывают
What′s inside that mighty mountain
То, что внутри той могучей горы.
Hollow is the core alive
Пустота - вот живое ядро,
Makeshift plans to take control of
Временные планы взять под контроль
You're the island no one flies to
Тебя, остров, куда никто не летает.
Waiting for the understanding
Ждешь понимания,
Never coming to your land
Которое никогда не придет на твою землю.
Look inside your eyes behold
Загляни в свои глаза, узри,
Back toward what′s over sold
Обратно к тому, что перепродано.
Over there is nothing grown
Там ничего не растет,
Over here is over gone
Здесь все кончено.
Whose been making feeling faking
Кто создавал, чувствовал, притворялся,
All that stutters left beside
Все, что заикается, осталось позади.
Churning fast stir the fat and
Быстро взбивай, размешивай жир, и
Kills you while its sleepless
Это убивает тебя, пока оно бессонно.
Who knows who the thief is
Кто знает, кто вор,
His truth is in the secret
Его правда в секрете.
It's something you believe in
Это то, во что ты веришь.
Come away and fall with me
Уйди и пади со мной,
Go away and falter
Уйди и споткнись.





Writer(s): Ken Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.