Lyrics and translation Skinny Puppy - Point

Point

Yeah yeah yeah
It′s there can they feel it
It's there can they see it
Yeah yeah yeah
I woke up
The love is racing
Don′t get
A time to be
You're gone
?
Get out
Drilling
?
Drown in
What it must believe in
What more
Unearth and see this
All the deeds
A treat what a way to be
Something
Of next to?
?
Of ocean seas
Go on
Drilling
Not to begin
Knockout
Don't get up again
Clean up
Never clean that spill
?
Filtered swim
Cut their
Uncross their feet again
Suck it to suck it up again
Good night!
Feel my
You can feel me
You can feel me
Feel my
You can feel me
Keep it at your feet
Keep it up keep it up
(Feel my) Feel what you need
Unhealthy radiation on the back at the roller coaster
Going somewhere up and down
Facing left or right
What is -
Come across like it
Feel my sight -->

Point

Oui oui oui
C’est là, peux-tu le sentir ?
C’est là, peux-tu le voir ?
Oui oui oui
Je me suis réveillé
L’amour fait la course
Ne t’en
Un moment pour être
Tu t’en vas
?
Sors
Perçage
?
Noie-toi dans
Ce en quoi il doit croire
Quoi de plus
Déterre et vois ça
Tous les actes
Un régal, quelle façon d’être
Quelque chose
D’à côté de ?
?
Des mers océaniques
Vas-y
Perçage
Pour ne pas commencer
Knockout
Ne te lève pas à nouveau
Nettoie
Ne nettoie jamais cette marée noire
?
Nage filtrée
Coupe leur
Décroise leurs pieds à nouveau
Suce-le pour le sucer à nouveau
Bonne nuit !
Sentez mon
Tu peux me sentir
Tu peux me sentir
Sentez mon
Tu peux me sentir
Garde-le à tes pieds
Continue, continue
(Sentez mon) Sentez ce dont vous avez besoin
Rayonnement malsain sur le dos au niveau du roller coaster
Aller quelque part en haut et en bas
Faire face à gauche ou à droite
Qu’est-ce que -
Ressemble à ça
Sentez ma vue -->