Lyrics and translation Skinny Puppy - Tormentor (extended re edit)

Tormentor (extended re edit)

Walls trapped within
Yellow eyes
The cutter′s drooling face
Rips apart
Cuts to the heart
Disease shown
Let it out
Movement crosses crimson light
Washes darkened corners gently
Forces open wide
And lingering awhile
Pouring thoughts electric fingers
Blinding pressure sockets stream
Matter grey the nerve free fall
Safely buried out behind a face
Let it out
Be carefull watching living mask
Misshapen tumors ride the pressing
Tinted nightmare breeze
Let it out
Mental shock
Disturbed thoughts rotting
Long lasting reaction
Make it stop
Stir up the pot
Taking away means nothing
Mental shock
Mental shock
Distorted moodswing smile
Altered music shadow covers
Melted honey bitter pie
She utters tasting quite lovely
Motion on towards a truthful state
Mincing with words align
Orders form to multiply
Mental shock
Relentless and leaning
Compiling the list
Mental shock
Mission behaving
By always cover
What was it
Mental shock
Disturbed thoughts rotting
Long lasting reaction
Make it stop
Mental shock
Distraught all has got
To be given up
This way I thought
Mental shock

Tormentor (extended re edit)

Des murs piégés à l'intérieur
Des yeux jaunes
Le visage baveux du coupeur
Déchire
Coupes au cœur
Maladie montrée
Laisse sortir
Le mouvement traverse la lumière cramoisie
Lave doucement les coins sombres
Force grand ouvert
Et s'attarde un moment
Versant des pensées des doigts électriques
Le flux aveuglant de prises de pression
Matière grise la chute libre des nerfs
Sûrement enterré derrière un visage
Laisse sortir
Sois prudent en regardant le masque vivant
Les tumeurs déformées chevauchent la pression
Brise de cauchemar teintée
Laisse sortir
Choc mental
Pensées troublées pourrissant
Réaction durable
Fais que ça s'arrête
Remue le pot
Enlever ne signifie rien
Choc mental
Choc mental
Sourire tordu de changement d'humeur
L'ombre de la musique altérée couvre
Miel fondu tarte amère
Elle prononce en goûtant assez délicieux
Mouvement vers un état véridique
Hacher avec des mots alignés
Les ordres se forment pour se multiplier
Choc mental
Implacable et penché
Compiler la liste
Choc mental
Mission se comportant
Par toujours couvrir
Qu'est-ce que c'était
Choc mental
Pensées troublées pourrissant
Réaction durable
Fais que ça s'arrête
Choc mental
Désemparé tout a obtenu
Pour être abandonné
De cette façon j'ai pensé
Choc mental