Lyrics and translation Skinny Puppy - Vyrisus

Vyrisus

A virus is a friendless sign that nothing can be swayed
A virus can deter the climb the body temp evades
In order to deny this state of timeless here to stay
The doctor is the occupant and the victim′s in the grave
In order to insure the cure
We kill the host cook the toast
Carefully the climb what a time left to decline
Get up Get on The roof Get up Get up
Get up Get on With it
Pick up Pick on The Truth Pick up Pick up
Pick up Pick up On it
Light of days goes by by go bye bye go buy
Slippery the unwashed hands slithering away
The virus has become the mind now kill the host invade
In it find the first of last useful hints to fast to freeze
Cooking up the atmosphere to listen in and see
Get up Get on The roof Get up Get up
Get up Get on With it
Pick up Pick on The Truth Pick up Pick up
Pick up Pick up On it
Light of days goes by by go bye bye go buy
Why are we shooting out our only remedy
Stabbing at the center while tearing up the trees
Why do we need to mutter anything
Fighting inner demons from a vision faded screen
Get up Get on The roof Get up Get up
Get up Get on With it
Pick up Pick on The Truth Pick up Pick up
Pick up Pick up On it

Vyrisus

Un virus est un signe sans ami, que rien ne peut ébranler
Un virus peut décourager l'ascension, la température du corps se dérobe
Afin de nier cet état éternel, ici pour rester
Le médecin est l'occupant et la victime est dans la tombe
Afin d'assurer le remède
Nous tuons l'hôte, cuisinons le toast
Avec soin, l'ascension, quel temps il reste pour décliner
Lève-toi, monte sur le toit, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, continue
Ramasse, critique la vérité, ramasse, ramasse
Ramasse, ramasse-la
La lumière des jours passe, passe, passe, passe, achète
Glissantes, les mains non lavées, se faufilant loin
Le virus est devenu l'esprit, maintenant, tue l'hôte, envahis
En lui, trouve le premier des derniers indices utiles, trop rapide pour geler
Cuisinant l'atmosphère pour écouter et voir
Lève-toi, monte sur le toit, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, continue
Ramasse, critique la vérité, ramasse, ramasse
Ramasse, ramasse-la
La lumière des jours passe, passe, passe, passe, achète
Pourquoi tirons-nous sur notre seul remède ?
Frappe au centre tout en déchirant les arbres
Pourquoi avons-nous besoin de marmonner quoi que ce soit ?
Combattre les démons intérieurs depuis un écran fané
Lève-toi, monte sur le toit, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, continue
Ramasse, critique la vérité, ramasse, ramasse
Ramasse, ramasse-la