Skinny Puppy - Wornin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skinny Puppy - Wornin'




Linger tasting rotten soil
Задержитесь, пробуя на вкус гнилую почву.
Within the baker′s deadly toll
В пределах смертельной Дани пекаря
In the morning's dirty rash
В утренней грязной сыпи
The rush hours kissing ass
Часы пик целуют задницу
Finger through the dirty things
Палец сквозь грязные вещи
Inside and out of everything
Внутри и снаружи всего.
Skirmish on the outer edges
Стычка на внешних краях.
Of every single body′s mind
Разума каждого отдельного тела.
Simmer on the holy scale
Варить на медленном огне.
These vision makers only fail
Эти создатели видения только терпят неудачу
The FEAR OF GOD ON HIGH
Страх Божий на небесах
I've been out, so out of it
Я был вне игры, так вне игры.
I've been hiding out
Я прятался.
I′ve been hiding out of it
Я прятался от этого.
Hiding so far out.
Прячется так далеко.
This been toasted walk upon
Это была поджаренная прогулка.
Then giving up what we′ve become
А потом отказаться от того, кем мы стали.
All cinders on this rocky road
Вся зола на этой каменистой дороге.
Melted ice cream over load
Растаявшее мороженое под нагрузкой
Jump the prison plan advised
Прыгай посоветовал тюремный план
We'll make you feel the jim jones′ vibe
Мы заставим вас почувствовать атмосферу Джима Джонса.
As if to drink their poison
Как будто я пью их яд.
Somehow better than what we become
Так или иначе, лучше, чем то, чем мы становимся.
By vaporizing any of this wishful unsafe trip
Испарив все это желаемое небезопасное путешествие
Catch the very essence draining
Поймай саму сущность истощения.
On this slowly sinking ship
На этом медленно тонущем корабле
Moving on towards horizons
Двигаясь вперед к горизонтам
What's conceived will never be
То, что задумано, никогда не сбудется.
I′m thinking of saying of anything
Я подумываю о том чтобы сказать о чем нибудь
And clinging
И цеплялся
I've been out, so out of it
Я был вне игры, так вне игры.
I′ve been hiding out
Я прятался.
I've been hiding out of it
Я прятался от этого.
Hiding so far out.
Прячется так далеко.
Find a way back out
Найди путь назад.
What a way back out...
Какой путь назад...





Writer(s): skinny puppy


Attention! Feel free to leave feedback.