SkinnyFlackoo - Concussion - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation SkinnyFlackoo - Concussion




Concussion
Gehirnerschütterung
They wanna know the name, whenever he does it
Sie wollen den Namen wissen, wann immer er es tut.
Pull up the top is brainless, giving concussions
Zieh hoch, das Verdeck ist hirnlos, verursacht Gehirnerschütterungen.
Been leaving my anger in, so don't try to poke it
Ich habe meine Wut zurückgehalten, also versuch nicht, sie zu provozieren.
It pull up it rang it bang, with no introduction
Es kommt an, es klingelt, es knallt, ohne Vorstellung.
Tell them hello hi
Sag ihnen Hallo, Hi.
Halo on your dome we send him high
Heiligenschein auf deinem Kopf, wir schicken ihn hoch.
Show him darker days ain't no more sunny side
Zeig ihm dunklere Tage, es gibt keine Sonnenseite mehr.
All inside the market, let the money ride
Alles im Markt, lass das Geld rollen.
Screw the rumor's, sell the news on every side
Scheiß auf die Gerüchte, verkauf die Nachrichten überall.
Painting picture with my words they, colorized
Ich male ein Bild mit meinen Worten, sie haben es koloriert.
I ain't really worried about the other side
Ich mache mir wirklich keine Sorgen um die andere Seite.
Thats respectfully, so don't you feel a slight
Das ist respektvoll gemeint, also fühl dich nicht angegriffen.
I brought a rose
Ich habe eine Rose mitgebracht.
For the dead,we still blowing oh's
Für die Toten, wir blasen immer noch, oh.
But not like before he ain't survive
Aber nicht wie zuvor, er hat nicht überlebt.
Heard from so and so
Habe von dem und dem gehört.
Is you or me
Bist du es oder ich?
Cant decide, one gotta go
Kann mich nicht entscheiden, einer muss gehen.
I read the room
Ich lese den Raum.
Fire fire fire in the whole
Feuer, Feuer, Feuer im Ganzen.
They wanna know the name, whenever he does it
Sie wollen den Namen wissen, wann immer er es tut.
Pull up the top is brainless, giving concussions
Zieh hoch, das Verdeck ist hirnlos, verursacht Gehirnerschütterungen.
Been leaving my anger in, so don't try to poke it
Ich habe meine Wut zurückgehalten, also versuch nicht, sie zu provozieren.
It pull up it rang it bang, with no introduction
Es kommt an, es klingelt, es knallt, ohne Vorstellung.
Tell them hello hi
Sag ihnen Hallo, Hi.
Halo on your dome we send him high
Heiligenschein auf deinem Kopf, wir schicken ihn hoch.
Show him darker days ain't no more sunny side
Zeig ihm dunklere Tage, es gibt keine Sonnenseite mehr.
All inside the market, let the money ride
Alles im Markt, lass das Geld rollen.
Screw the rumor's, sell the news on every side
Scheiß auf die Gerüchte, verkauf die Nachrichten überall.
Painting picture with my words they, colorized
Ich male ein Bild mit meinen Worten, sie haben es koloriert.
I ain't really worried about the other side
Ich mache mir wirklich keine Sorgen um die andere Seite.
Thats respectfully, so don't you feel a slight
Das ist respektvoll gemeint, also fühl dich nicht angegriffen.
I brought a rose
Ich habe eine Rose mitgebracht.
For the dead,we still blowing oh's
Für die Toten, wir blasen immer noch, oh.
But not like before he ain't survive
Aber nicht wie zuvor, er hat nicht überlebt.
Heard from so and so
Habe von dem und dem gehört.
Is you or me
Bist du es oder ich?
Cant decide, one gotta go
Kann mich nicht entscheiden, einer muss gehen.
I read the room
Ich lese den Raum.
Fire fire fire in the whole
Feuer, Feuer, Feuer im Ganzen.
They wanna know the name, whenever he does it
Sie wollen den Namen wissen, wann immer er es tut.
Pull up the top is brainless, giving concussions
Zieh hoch, das Verdeck ist hirnlos, verursacht Gehirnerschütterungen.
Been leaving my anger in, so don't try to poke it
Ich habe meine Wut zurückgehalten, also versuch nicht, sie zu provozieren.
It pull up it rang it bang, with no introduction
Es kommt an, es klingelt, es knallt, ohne Vorstellung.





Writer(s): Argenis Ortega


Attention! Feel free to leave feedback.