Skinz - Jaloux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skinz - Jaloux




Alle din' veninder de' jaloux
* Все твои друзья ** ревнуют *
Hvorfor lyt' til dem? De' jaloux
Зачем слушать их? они завидуют.
Alle din' veninder de' jaloux
* Все твои друзья ** ревнуют *
Hvorfor lyt' til dem? De' jaloux
Зачем слушать их? они завидуют.
De siger at vi hænger hele tiden
Говорят, мы все время зависаем.
Og de har ikke set dig lige siden
И они не видели тебя с тех пор.
For hver dag er din fødselsdag
Ведь каждый день-твой день рождения .
Og du deler ikke kagen
И ты не делишься тортом.
Jeg, jeg ka' godt forstå at de' jaloux (de' jaloux)
Я, я могу понять, почему они завидуют)
Jeg ka' godt forstå at de' jaloux
Я понимаю, почему ты завидуешь.
Ja, det' helt okay de' jaloux
Да, все в порядке, они завидуют.
Køber ting til dig uden en årsag
Покупаю вещи для тебя без причины.
Jeg lytter til dig, når du si'r du har en hård dag
Я слушаю тебя, когда ты говоришь, что у тебя трудный день.
Baby, baby, du ved at jeg' en gentleman
Детка, детка, ты знаешь, что я джентльмен.
En gentleman der vil ta' dit tøj af
Джентльмен, который снимет с тебя одежду.
Jeg er sam' med dig - ikk' din' veninder
Я Сэм с тобой, а не твои подружки.
Hvis jeg' sam' med dig og din' veninder
Если я " Сэм " с тобой и твоими друзьями.
burd' jeg lig' med dig og din' veninder
* Так что я люблю тебя и твоих друзей *
Misforstå mig ej, men din' veninder, de' mig
Не пойми меня неправильно, но твои подружки на мне.
Vi' ikk' kærester, vi føler bare hinanden
Мы не любовники, мы просто чувствуем друг друга.
Du hader tanken om mig med en anden
Ты ненавидишь мысль обо мне с кем-то другим.
Jeg elsker tanken om dig med en anden pige
Мне нравится мысль о тебе с другой девушкой.
Åh, ye
О, да!
Alle din' veninder de' jaloux
* Все твои друзья ** ревнуют *
Hvorfor lyt' til dem? De' jaloux
Зачем слушать их? они завидуют.
De siger at vi hænger hele tiden
Говорят, мы все время зависаем.
Og de har ikke set dig lige siden
И они не видели тебя с тех пор.
For hver dag er din fødselsdag
Ведь каждый день-твой день рождения .
Og du deler ikke kagen
И ты не делишься тортом.
Jeg, jeg ka' godt forstå at de' jaloux (de' jaloux)
Я, я могу понять, почему они завидуют)
Jeg ka' godt forstå de' jaloux
Я понимаю, что ты ревнуешь.
Ja, det' helt okay de' jaloux
Да, все в порядке, они завидуют.
Det regner dig, kun med nye ting
Дождь льет на тебя, только на новые вещи.
Selv når det regner har du solskin
Даже когда идет дождь, ты получаешь солнечный свет .
Jeg, jeg ka' godt forstå at de' jaloux
Я не могу винить тебя за ревность.
For de havde regnet med lidt solskinz
* Потому что они рассчитывали на немного солнечного света *
Du har været her hele ugen - du flytted' ind, ja
Ты была здесь всю неделю-ты переехала, да.
Holder kun dit tøj, 'det godt du ka' vær' nøgen her
Только не раздевайся, так что хорошо, что ты можешь быть здесь голой.
Fra sengen, ind' i stuen - hva' bli'r det næste?
Из кровати, в гостиную, что дальше?
Du ved jeg bor i stuen og de ka' hør' os op' femte
Ты знаешь, что я живу в гостиной, и они слышат нас на пятом.
la' dem bare bank'
* Так позволь им постучаться *
Du ska' ikk' tænk'
Не волнуйся.
Du har ikk' tænkt
Ты не думал об этом.
Du ska' ingenting
* Ты ничего не сделаешь *
Du ska' alting få, ja
Ты получишь все, да.
Alle din' veninder de' jaloux
* Все твои друзья ** ревнуют *
Hvorfor lyt' til dem? De' jaloux
Зачем слушать их? они завидуют.
De siger at vi hænger hele tiden
Говорят, мы все время зависаем.
Og de har ikke set dig lige siden
И они не видели тебя с тех пор.
For hver dag er din fødselsdag
Ведь каждый день-твой день рождения .
Og du deler ikke kagen
И ты не делишься тортом.
Jeg, jeg ka' godt forstå at de' jaloux (de' jaloux)
Я, я могу понять, почему они завидуют)
Jeg ka' godt forstå de' jaloux
Я понимаю, что ты ревнуешь.
Ja, det' helt okay de' jaloux
Да, все в порядке, они завидуют.
De siger at vi hænger hele tiden
Говорят, мы все время зависаем.
Og de har ikke set dig lige siden
И они не видели тебя с тех пор.
De' jaloux
Они завидуют.





Writer(s): emil harm sørensen, asmus harm sørensen, mohamed skinz ahmed


Attention! Feel free to leave feedback.