Skioffi - King del trash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skioffi - King del trash




King del trash
Roi des déchets
Uh
Euh
E vado via da 'sta città che 'sta giungla mi ammazza
Je m'en vais de cette ville, cette jungle me tue
Lontano dal kebab, dagli scioperi in piazza
Loin du kebab, des grèves sur la place
Farmi una birra al bar e gonfiarmi la pancia
Boire une bière au bar et me remplir le ventre
E capisci che non fotti con la pasta de mamma
Et tu comprends que tu ne baises pas avec les pâtes de maman
Vado lontano da 'ste cagne che si mettono in posa
Je m'en vais loin de ces chiennes qui posent
E baby non capisco perché ancora mi chiami
Et bébé, je ne comprends pas pourquoi tu m'appelles encore
La tua tipa più che donna mi sembra una foca
Ta meuf, plus qu'une femme, elle me fait penser à une phoque
Nel senso che me prende il pesce e batte le mani
Au sens elle me prend le poisson et tape des mains
Fratello è un declino
Frère, c'est un déclin
Se a questa glielo butti 'ar culo dalla bocca esce lo scontrino
Si tu lui mets ça dans le cul, le ticket de caisse sort de sa bouche
Io vado giù da mamma per sentirmi vivo
Je descends chez maman pour me sentir vivant
Io sono il king del trash
Je suis le roi des déchets
Il più volgare d'Italia
Le plus vulgaire d'Italie
Con quelli come te io me ce sciacquo 'r culo
Avec des mecs comme toi, je me lave le cul
Fratè chi te se incula (yeah)
Frère, qui te suce? (yeah)
Vuoi un beso mami, locura (yeah)
Tu veux un baiser mami, locura? (yeah)
Te supera temperatura (yeah)
Tu surpasseras la température (yeah)
Soy más calinte que el sol (uh)
Soy más caliente que el sol (uh)
E lo so che sembro un po' un coglione
Et oui, je sais que je ressemble un peu à un con
Che faccio questa merda sembrando uno stupido
Que je fais cette merde en ressemblant à un idiot
Ma sono musicista e un produttore
Mais je suis musicien et un producteur
Quando rappo vi trollo dal primo all'ultimo
Quand je rap, je vous trolle du début à la fin
Che cazzo ne sai di me?
Que sais-tu de moi?
Che ho lavorato sopra i dischi di tutti
Que j'ai travaillé sur les disques de tout le monde
Chiedi a Gem, chiedi a Lauro, a Rancore
Demande à Gem, demande à Lauro, à Rancore
Quando apri la bocca è perché lo ciucci
Quand tu ouvres la bouche, c'est parce que tu la suces
Sono stufo di restare in strada in mezzo a questi babbi
J'en ai marre de rester dans la rue au milieu de ces papas
Questi scemi voglion fare i neri
Ces cons veulent jouer les noirs
Ma alla fine vedi che sono mulatti (fake)
Mais au final, tu vois que ce sont des mulâtres (fake)
Lasciatemi in pace, per ogni cane che abbia e non tace
Laissez-moi tranquille, pour chaque chien qui a et ne se tait pas
Metaforicamente parlando ti strappo la lingua
Métaphoriquement parlant, je t'arrache la langue
E la lascio alla brace, dopo mangiane
Et je la laisse sur les braises, après, mange-la
Io sono il king del trash
Je suis le roi des déchets
Il più volgare d'Italia
Le plus vulgaire d'Italie
Con quelli come te io me ce sciacquo 'r culo
Avec des mecs comme toi, je me lave le cul
Fratè chi te se incula? (yeah)
Frère, qui te suce? (yeah)
Vuoi un beso mami, locura (yeah)
Tu veux un baiser mami, locura? (yeah)
Te supera temperatura (yeah)
Tu surpasseras la température (yeah)
Soy más caliente que el sol (uh)
Soy más caliente que el sol (uh)
(Uh, woah, all'indenno)
(Uh, woah, all'indenno)
(Uh, woah, all'indenno)
(Uh, woah, all'indenno)
Cazzo ne sai di me?
Que sais-tu de moi?
Tu che cazzo ne sai di me?
Que sais-tu de moi?
Non parlare mai dei miei fre'
Ne parle jamais de mes amis
Piuttosto succhialo e fai da te
Plutôt, suce-le et débrouille-toi
Cazzo ne sai di me?
Que sais-tu de moi?
Tu che cazzo ne sai di me?
Que sais-tu de moi?
Non parlare mai dei miei fre'
Ne parle jamais de mes amis
Piuttosto succhialo e fai da te
Plutôt, suce-le et débrouille-toi
Chi te se incula? (yeah)
Qui te suce? (yeah)
Voglio un beso mami, locura (yeah)
Je veux un baiser mami, locura? (yeah)
Te supera la temperatura (yeah)
Tu surpasseras la température (yeah)
Soy más caliente que el sol
Soy más caliente que el sol
Chi te se incula? (yeah)
Qui te suce? (yeah)
Voglio un beso mami, locura (yeah)
Je veux un baiser mami, locura? (yeah)
Te supeta la temperatura (yeah)
Tu surpasseras la température (yeah)
Soy más caliente que el sol (woh)
Soy más caliente que el sol (woh)





Writer(s): Giorgio Iacobelli


Attention! Feel free to leave feedback.