Lyrics and translation Skip Dover feat. Queens Bully - Flip Phones / The Past
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flip Phones / The Past
Флип-телефоны / Прошлое
Look,
I
ain't
doing
shit
if
I
ain't
in
the
mood
Послушайте,
я
ни
черта
не
делаю,
если
у
меня
нет
настроения
If
I
am
in
the
room,
please
don't
interrupt
Если
я
в
комнате,
пожалуйста,
не
перебивайте
I
am
on
the
moon,
do
not
feed
the
fucking
lion
in
the
zoo
Я
на
Луне,
не
кормите
гребаного
льва
в
зоопарке
If
I
wake
up,
may
just
go
and
hit
the
snooze
Если
я
проснусь,
может,
просто
пойду
вздремну
Never
been
the
type
to
cry
in
interludes
Никогда
не
был
из
тех,
кто
плачет
в
перерывах
между
выступлениями
This
ain't
a
game,
boy,
I
play
by
different
rules
Это
не
игра,
парень,
я
играю
по
другим
правилам.
Maybe
one
day
you
could
switch
up
too
Может
быть,
однажды
ты
тоже
сможешь
поменяться
Doubt
that,
uh
Сомневаюсь
в
этом,
э-э-э...
Used
to
be
stuck
off
them
Victors
like
mousetraps
Раньше
ты
не
попадал
в
Победителей,
как
в
мышеловки
Had
to
get
out
that,
uh
Пришлось
выбираться
из
этого,
э-э-э...
But
you
don't
know
nothing
about
that
Но
ты
ничего
об
этом
не
знаешь
Got
an
opinion?
Reroute
that
Есть
мнение?
Измени
это
направление
Very
deadly
threats,
temporary
stress
Очень
смертельные
угрозы,
временный
стресс
I
bet
I
predict
who's
dead
and
buried
next
Бьюсь
об
заклад,
я
предсказываю,
кто
умрет
и
будет
похоронен
следующим
Cemetery
flex,
pockets
empty
as
your
chest
Кладбищенский
шлейф,
карманы
пусты,
как
твоя
грудь.
Chess
moves,
getting
checks
Шахматные
ходы,
получение
чеков
In
spite
of
spiteful
behavior,
I
made
a
way
Несмотря
на
злобное
поведение,
я
добился
своего
No
one
taught
me
how
to
play,
still
made
them
plays
Никто
не
учил
меня
играть,
но
я
все
равно
заставлял
их
играть
сам
Don't
play
with
me,
I
tell
bitches
stay
in
their
place
Не
играйте
со
мной,
я
говорю
стервам
оставаться
на
своем
месте
I
don't
need
negativity
in
my
space
Мне
не
нужен
негатив
в
моем
пространстве
I'm
too
high
up,
gotta
greet
me
on
your
tip
toes
Я
слишком
высоко
забрался,
поприветствуй
меня
на
цыпочках
Big
stones
on
my
wrist,
getting
big
stoned
У
меня
на
запястье
крупные
камни,
я
становлюсь
под
большим
кайфом.
Any
skin
tone
I'm
around,
bitches
switch
tones
При
любом
оттенке
кожи,
когда
я
оказываюсь
рядом,
сучки
переключаются
на
другой
тон
If
she's
mine,
she's
mine,
all
my
hoes
got
flip
phones
Если
она
моя,
значит,
она
моя,
у
всех
моих
шлюх
есть
мобильные
телефоны-раскладушки
I
don't
got
time
for
them,
my
minutes
is
limited
У
меня
нет
на
них
времени,
у
меня
мало
времени
So
wait
until
after
9 PM,
my
minutes
unlimited
Так
что
жди
до
9 вечера,
у
меня
его
нет.
I'm
on
a
mission
for
millions,
I'm
militant
Я
выполняю
миссию
ради
миллионов,
я
воинствующий
человек
You're
miniature,
timid,
your
spirit
is
tainted
by
images
Ты
миниатюрная,
робкая,
твой
дух
запятнан
образами.
Plain
as
the
vision
is,
you've
been
divided
and
been
denied
it
Как
бы
ни
было
очевидно,
вас
разделили,
и
вам
в
этом
отказали
Better
not
try
to
say
I've
been
hiding,
I've
been
up
plotting
Лучше
не
пытайтесь
сказать,
что
я
прятался,
я
строил
козни
Plot
thickens,
got
chicken,
shit
is
rotten
to
the
core
Интрига
затягивается,
все
запутано,
дерьмо
прогнило
насквозь
Man,
they
did
not
listen,
because
they
thought
Чувак,
они
не
слушали,
потому
что
думали,
что
я
не
знаю,
что
делать.
They
heard
the
clock
ticking,
but
they're
wrong
Они
слышали
тиканье
часов,
но
они
ошиблись
Wrong
turn
down
a
one-way
Неправильный
поворот
на
одностороннюю
дорогу
Begin
to
get
weak
like
a
Sunday,
maybe
I'll
relate
to
them
one
day
Я
начинаю
слабеть,
как
в
воскресенье,
и,
может
быть,
однажды
я
найду
с
ними
общий
язык
In
spite
of
spiteful
behavior,
I
made
a
way
Несмотря
на
их
злобное
поведение,
я
добился
своего
No
one
taught
me
how
to
play,
still
made
them
plays
Никто
не
учил
меня
играть,
но
я
все
равно
заставлял
их
играть
в
свои
игры
Don't
play
with
me,
I
tell
bitches
stay
in
their
place
Не
играйте
со
мной,
я
говорю
сучкам
оставаться
на
своих
местах
I
don't
need
negativity
in
my
space
Мне
не
нужен
негатив
в
моем
пространстве
I'm
too
high
up,
gotta
greet
me
on
your
tip
toes
Я
слишком
высоко
стою,
поприветствуй
меня
на
цыпочках.
Big
stones
on
my
wrist,
getting
big
stoned
Крупные
камни
на
моем
запястье,
я
становлюсь
все
более
накуренным
Any
skin
tone
I'm
around,
bitches
switch
tones
При
любом
оттенке
кожи,
когда
я
оказываюсь
рядом,
сучки
меняют
тон
If
she's
mine,
she's
mine,
all
my
hoes
got
flip
phones
Если
она
моя,
значит,
она
моя,
у
всех
моих
шлюх
есть
мобильные
телефоны
All
my
hoes
got
flip
phones
У
всех
моих
шлюх
есть
мобильные
телефоны-раскладушки
All
my
hoes
got
flip
phones
У
всех
моих
шлюх
есть
мобильные
телефоны-раскладушки
Please
put
away
your
phone
Пожалуйста,
убери
свой
телефон
You're
never
alone,
that's
why
you
always
feel
alone
Ты
никогда
не
бываешь
один,
вот
почему
ты
всегда
чувствуешь
себя
одиноким
Fucking
up
my
zone,
bitch,
I'm
about
to
take
you
home
Я
облажался,
сучка,
я
собираюсь
отвезти
тебя
домой
Think
I
need
you,
but
you're
wrong,
I
did
this
all
on
my
own,
yeah
Думаю,
ты
нужна
мне,
но
ты
ошибаешься,
я
все
сделал
сам,
да
She
said
she
wished
there
was
more
to
me
and
I
agreed
with
her
Она
сказала,
что
хотела
бы,
чтобы
во
мне
было
что-то
большее,
и
я
с
ней
согласился
Went
for
the
sack,
she
got
disorderly
until
the
D
hit
her
Пошла
на
попятную,
стала
хулиганить,
пока
не
получила
двойку
If
she
survive,
I'mma
pass
and
go,
hit
the
bitch
with
a
flea
flicker
Если
она
выживет,
я
сдам
и
уйду,
огрею
эту
сучку
фликером
от
блох.
Cheap
liquor,
drinking
all
alone,
until
I've
got
a
deceased
liver
Дешевую
выпивку,
пью
в
полном
одиночестве,
пока
у
меня
не
откажет
печень
Live
a
little
bit,
if
you
swing
and
miss
Поживи
еще
немного,
если
замахнешься
и
промахнешься
Never
quit
the
shit,
you
little
bitch
Никогда
не
бросай
это
дерьмо,
маленькая
сучка
Don't
belittle
this,
when
you
get
a
hit
Не
преуменьшай
этого,
когда
получишь
дозу
The
shit
will
hit
like
a
missile
hit
Это
дерьмо
ударит
по
тебе,
как
попадание
ракеты
Hit
a
lick,
ain't
no
little
britches
Смотри
в
оба,
здесь
нет
маленьких
штанишек
Pistol
fits,
your
fit
fits
a
feminist
Подходит
для
пистолета,
а
твоя
посадка
подходит
феминистке
They
call
me
this
and
this
Меня
называют
так-то
и
так-то.
But
it's
pointless
because
I
would
admit
the
shit
Но
это
бессмысленно,
потому
что
я
бы
признал
это
дерьмо
Sensitive
shit,
man,
I'm
sick
of
it
Чувствительное
дерьмо,
чувак,
меня
от
этого
тошнит
Pronouns
in
the
bio?
Not
clicking
it
Местоимения
в
биографии?
Не
нажимаешь
на
это
My
bitch
says
"You
really
on
villain
shit"
Моя
сучка
говорит:
"Ты
действительно
на
злодейском
дерьме"
She
says
it
louder
when
I'm
drilling
it
Она
говорит
это
громче,
когда
я
ее
сверлю
I'm
not
quick
to
sign
it
or
initial
it
Я
не
тороплюсь
подписывать
его
или
ставить
инициалы
I've
gotta
make
sure
it's
legitimate
Я
должен
убедиться,
что
это
законно
Because
if
I
ain't
do
it,
I
witnessed
it
Потому
что,
если
я
этого
не
делал,
значит,
я
был
свидетелем
этого
If
I
didn't,
I'm
not
spitting
it
Если
я
этого
не
делал,
то
я
не
буду
об
этом
говорить
I
ain't
making
no
Tik
Toks,
no
point,
that's
not
my
fanbase
Я
не
делаю
никаких
Тик-токов,
нет
смысла,
это
не
мои
поклонники
I'm
not
interested
in
listeners
Меня
не
интересуют
слушатели
That
could
tell
me
how
another
man
tastes
Которые
могли
бы
рассказать
мне,
каков
на
вкус
другой
мужчина
Feels
like
the
world
is
stuck
in
a
trance
state
Такое
ощущение,
что
мир
погрузился
в
состояние
транса
Rivelino,
draw
the
dotted
green
lines
Ривелино,
нарисуй
зеленые
пунктирные
линии
Better
make
sure
that
you
stand
straight
Лучше
убедись,
что
ты
держишься
прямо
I
stay
on
her
mind
because
she
knows
what's
on
mine
Она
думает
обо
мне,
потому
что
она
знает,
что
у
меня
на
уме
I
don't
give
a
fuck
about
what
happened
online
Мне
плевать
на
то,
что
произошло
в
Интернете
Keep
talking
about
the
past,
just
to
pass
time
Продолжай
говорить
о
прошлом,
просто
чтобы
скоротать
время
She
says
I
put
her
last,
this
is
the
last
time,
fine
Она
говорит,
что
я
сделал
с
ней
последнее
дело,
это
в
последний
раз,
ладно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Skip Dover
Attention! Feel free to leave feedback.