Skip Dover feat. Queens Bully - Self-Centered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skip Dover feat. Queens Bully - Self-Centered




Self-Centered
Égoïste
Yeah
Ouais
Ayo, I've been acting so self centered, getting myself centered
Hé, j'ai agi de manière tellement égocentrique, en me centrant sur moi-même
Never controlled my temper well, now I'm well tempered
Je n'ai jamais contrôlé mon tempérament, maintenant je suis bien tempéré
I'm trying to better myself and know myself better
J'essaie de m'améliorer et de mieux me connaître
Got a sixth sense that won't allow me to self censor
J'ai un sixième sens qui ne me permet pas de m'autocensurer
Never sell my soul, never sail the censor ship
Je ne vendrai jamais mon âme, je ne naviguerai jamais sur le navire de la censure
This is the holy grail of penmanship
C'est le Saint Graal de l'écriture
Repent from sin, circumvent all my vengefulness
Faire pénitence pour mes péchés, contourner toute ma vengeance
Can I vent? Pardon the introspectiveness
Puis-je me défouler ? Pardon pour l'introspection
This is just the intro, you're in for a real treat
Ce n'est que l'intro, tu vas avoir un vrai régal
They're hanging off the edge of their seat, they told me take a seat
Ils sont à la limite de leur siège, ils m'ont dit de m'asseoir
But didn't think I'd take the throne
Mais ils ne pensaient pas que je prendrais le trône
Make it my home, and put up my feet
En faire mon chez-moi, et mettre mes pieds en l'air
It don't matter who's the head of the table as long as we eat
Peu importe qui est à la tête de la table tant que nous mangeons
Play your role, lo and behold, we're all seeing gold
Joue ton rôle, et voilà, nous voyons tous de l'or
The all-seeing eye, the reason why we chose this road
L'œil qui voit tout, la raison pour laquelle nous avons choisi cette route
No longer broke
Plus jamais fauché
Smell the good smoke on all of our coats, on both coasts
Sens la bonne fumée sur tous nos manteaux, sur les deux côtes
Rose totem poles being polar cold
Des totems de roses polaires froids
Diplomatic plates on the A8, move with immunity
Des plaques diplomatiques sur l'A8, se déplacer avec l'immunité
If chaos ensues, it'll ruin me
Si le chaos s'ensuit, cela me ruinera
Fools gold, y'all drool over jewelry
Or faux, vous tous vous extasiez sur les bijoux
Move over, I told you there's no room for two of me
Dégage, je t'ai dit qu'il n'y a pas de place pour deux moi
Tomfoolery, a bunch of shit I can't condone
Une bande de conneries que je ne peux pas approuver
When you're right, you're right, even if you stand alone
Quand tu as raison, tu as raison, même si tu es seul
Lone ranger with the long range, out the long Range Rover
Le justicier solitaire à longue portée, hors du Range Rover long
Plain clothes on trained soldiers
Des vêtements civils sur des soldats entraînés
Making lil' flips, then it was game over
Faire des petits sauts, puis c'était fini
Aliens afloat
Des extraterrestres en mer
Betas becoming billionaires bitching 'bout being broke
Des bêtas deviennent milliardaires en se plaignant d'être fauchés
Cutting corners, comedy, clowns couldn't cope
Couper les coins, la comédie, les clowns ne pouvaient pas y faire face
Damn, dudes down dirty, dabbling, doing dope
Bon sang, les mecs sont bas, sales, ils tripotent, ils font de la drogue
And I'm just making more so I can pay it forward
Et je fais juste plus pour pouvoir le reverser
Spring into action, fall back's my only reaction
Sauter dans l'action, reculer est ma seule réaction
Family first and yourself less
La famille d'abord et toi-même moins
You never know what could happen, I'm almost done rapping
On ne sait jamais ce qui peut arriver, j'en ai presque fini avec le rap





Writer(s): Skip Dover


Attention! Feel free to leave feedback.