Unmasking - Skip Dover translation in French

Unmasking

Yeah, yeah, yeah, yeah
Praise God, Food Savers saved my life, twice
I didn't play long but played it right, unscathed
Exterior-interior is day and night
Double R paint job's Ronald Reagan white
Take a step back, the situation might spiral out of control
Spiral staircases, from getting stares, standing outside in the cold
My spiraling depression just ended about an hour ago
Take a vow and an oath, it's what allows you to grow
I don't expect them to accept or comprehend our approach
Made it together, but we prefer to count ours alone
All the hate's not a powerful foe
When we was kids, you had a problem, settle beef in the creek
Now, the ones we think the hardest venting deep in their tweets
A couple chinks in my armor, not a crease in the sneaks
I'm just speaking my piece
Sneak a piece, like a fast model, fasting
Delete the weak links, and recast them
I just want a three-peat and repeat, crowd gasping
Gasping for air, beware, the unmasking

You don't want the mask to come off, man
When the mask comes off, it's over
They don't understand
Yeah, yeah, yeah, yeah

From the 516 to the 718
Everyone hates, but when you're dead, they won't hate
Man, we already on, you're just getting here late
And every deadly sin is a feminine trait
Trade your ego for humility, I bet my life you won't
Until we light up his eyes like a kaleidoscope
I don't collide, I scope them from a distance
Know why? I was broke and turned to this mischief
I guess I was cursed with a sickness, never cured of my illness
But still it deceives me, am I naïve and dumb
To think of leaving? Man, where am I even leaving from
Busting nuts earls like squirrels
I'll have her screaming before the evening comes
I'm not fucking without protection, though
I'm not as ugly as my reflection, hoe
So I'm stuck at the intersection of becoming a person of substance
Or using substance as a weapon
Whether I do or don't, doesn't matter
Either way, gotta dilute the dope
Carpetbaggers trying to roll up, assume the post
All these fiends think they're clean, but they're abusing soap
Oh

Skip Dover

Démasquage

Ouais, ouais, ouais, ouais
Gloire à Dieu, Food Savers m'a sauvé la vie, deux fois
Je n'ai pas joué longtemps mais j'ai bien joué, indemne
Extérieur-intérieur, c'est le jour et la nuit
La peinture double R est blanche comme celle de Ronald Reagan
Prends un peu de recul, la situation risque de dégénérer
Escaliers en spirale, pour éviter les regards, debout dehors dans le froid
Ma spirale dépressive s'est terminée il y a environ une heure
Fais un vœu et un serment, c'est ce qui te permet de grandir
Je ne m'attends pas à ce qu'ils acceptent ou comprennent notre approche
On a réussi ensemble, mais on préfère compter les nôtres seuls
Toute la haine n'est pas un ennemi puissant
Quand on était enfants, tu avais un problème, on réglait les comptes dans le ruisseau
Maintenant, ceux que l'on pense être les plus durs, se défoulent dans leurs tweets
Quelques failles dans mon armure, pas un pli dans les baskets
Je dis juste ce que j'ai à dire
Voler un morceau, comme un modèle rapide, en jeûne
Supprimer les maillons faibles et les refondre
Je veux juste un triplé et recommencer, la foule est à bout de souffle
Essoufflé, attention, le démasquage

Tu ne veux pas que le masque tombe, mon pote
Quand le masque tombe, c'est fini
Ils ne comprennent pas
Ouais, ouais, ouais, ouais

Du 516 au 718
Tout le monde déteste, mais quand tu es mort, ils ne détesteront plus
Mec, on est déjà dedans, tu arrives en retard
Et chaque péché mortel est un trait féminin
Échange ton ego contre l'humilité, je parie ma vie que tu ne le feras pas
Jusqu'à ce qu'on illumine ses yeux comme un kaléidoscope
Je ne rentre pas en collision, je les observe de loin
Tu sais pourquoi ? J'étais fauché et je me suis tourné vers cette bêtise
Je suppose que j'ai été maudit par une maladie, jamais guéri de ma maladie
Mais ça me trompe encore, suis-je naïf et stupide
Penser à partir ? Mec, d'où est-ce que je pars ?
Je casse des noix comme des écureuils
Je la ferai crier avant la tombée de la nuit
Je ne baise pas sans protection, cependant
Je ne suis pas aussi moche que mon reflet, salope
Donc je suis coincé à l'intersection entre devenir une personne de substance
Ou utiliser la substance comme une arme
Que je le fasse ou non, ça n'a pas d'importance
De toute façon, il faut diluer la dope
Les carpetbaggers essaient de rouler, d'assumer le poste
Tous ces démons pensent qu'ils sont propres, mais ils abusent du savon
Oh

Skip Dover