Lyrics and translation Skip Dover - Now I Remember
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now I Remember
Maintenant je me souviens
No
matter
what,
you
can't
shelf
this
Peu
importe
ce
que
tu
fais,
tu
ne
peux
pas
mettre
ça
de
côté
When
I
go,
I
pray
they
say
that
I
was
selfless
Quand
je
pars,
je
prie
pour
qu'ils
disent
que
j'étais
altruiste
That's
what
wealth
is
C'est
ça
la
vraie
richesse
Did
it
with
less
help,
never
helpless
J'ai
fait
ça
avec
moins
d'aide,
jamais
impuissant
I
never
asked
no
one
for
help,
but
I
needed
help
Je
n'ai
jamais
demandé
d'aide
à
personne,
mais
j'avais
besoin
d'aide
Prayed
for
everybody
else
and
neglected
myself
J'ai
prié
pour
tout
le
monde
et
j'ai
négligé
ma
propre
personne
Always
made
sure
my
energy
pure
J'ai
toujours
veillé
à
ce
que
mon
énergie
soit
pure
That
never
got
reciprocated,
of
course
Ce
qui
n'a
jamais
été
réciproque,
bien
sûr
We've
all
been
manipulated
since
incubation
On
a
tous
été
manipulés
depuis
l'incubation
I
don't
care
of
they've
got
fingerprints,
don't
give
a
statement
Je
m'en
fiche
s'ils
ont
des
empreintes
digitales,
je
ne
fais
aucune
déclaration
Waking
up
wont
work
with
a
pinch
when
you
live
in
the
matrix
Se
réveiller
ne
fonctionnera
pas
avec
une
simple
pincée
quand
tu
vis
dans
la
matrice
Taught
them
everything
they
know,
how
they
trying
to
teach
me
now
Je
leur
ai
appris
tout
ce
qu'ils
savent,
comment
osent-ils
essayer
de
m'apprendre
maintenant
?
Had
their
chance
to
reach
out,
they
can't
reach
me
now
Ils
ont
eu
leur
chance
de
tendre
la
main,
ils
ne
peuvent
plus
me
joindre
maintenant
Too
much
loud
noise,
I
blew
my
speakers
out
Trop
de
bruit,
j'ai
fait
sauter
mes
enceintes
Felt
like
the
odd
one
out,
I
guess
it
evened
out
Je
me
sentais
comme
le
seul
à
ne
pas
être
comme
les
autres,
je
suppose
que
ça
s'est
équilibré
I
built
this
house,
keep
them
out,
I'm
cleaning
house
J'ai
construit
cette
maison,
je
les
tiens
à
l'écart,
je
fais
le
ménage
Out
missing,
never
had
a
fear
of
missing
out
Absent,
je
n'ai
jamais
eu
peur
de
manquer
quelque
chose
I
know
too
much,
that's
why
I
live
in
doubt
Je
sais
trop
de
choses,
c'est
pour
ça
que
je
vis
dans
le
doute
Doubtful
I
give
a
fuck
about
what
you
bitching
'bout
J'en
doute
que
je
m'en
fiche
de
ce
sur
quoi
tu
te
plains
Just
get
me
to
the
bank,
let's
get
it
figured
out
Ramène-moi
à
la
banque,
on
va
régler
ça
You
get
Swiss-cheesed
to
be
frank,
all
these
Swiss
accounts
Tu
te
fais
griller
comme
du
fromage
suisse,
tous
ces
comptes
suisses
Accountable
for
all
the
people
I
love,
I
know
the
end's
approaching
Responsable
de
tous
ceux
que
j'aime,
je
sais
que
la
fin
approche
I
know
our
purest
thoughts
are
never
spoken
Je
sais
que
nos
pensées
les
plus
pures
ne
sont
jamais
exprimées
The
best
presents
the
ones
that
you
should
never
open
Les
meilleurs
cadeaux
sont
ceux
qu'on
ne
devrait
jamais
ouvrir
Keep
the
bloodline
strong,
invest
in
crypto,
leverage
every
token
Fais
que
la
lignée
soit
forte,
investis
dans
le
crypto,
utilise
chaque
jeton
No
more
heavy
smoking
Plus
de
fumée
épaisse
I'm
laid
up
by
the
ocean
with
my
bitch
Je
suis
allongé
au
bord
de
l'océan
avec
ma
chienne
Rubbing
her
clit,
deadly
stroking
Je
lui
caresse
le
clitoris,
des
caresses
mortelles
She
gets
emotional
when
I
don't
show
her
no
emotion
Elle
devient
émotive
quand
je
ne
lui
montre
aucune
émotion
Now
she's
making
a
scene,
she
knows
I
hate
commotion
Maintenant,
elle
fait
un
scandale,
elle
sait
que
je
déteste
les
remous
Can't
break
what's
broken
Impossible
de
réparer
ce
qui
est
cassé
I
swear
man,
I
forgot
how
much
I
love
this
shit
Je
te
jure,
j'ai
oublié
à
quel
point
j'aime
ce
truc
I
feel
this
shit
in
my
soul,
man
Je
sens
ce
truc
dans
mon
âme,
mec
Queens
Bully
what
up
Queens
Bully,
c'est
quoi
Appreciate
you,
my
G
Je
t'apprécie,
mon
G
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Queens Bully, Skip Dover
Attention! Feel free to leave feedback.