Lyrics and translation Skip & Flip - It Was I

It Was I

"Singing" the song's tune
With "Na"s like "Na-na-na na na na na"

You're tellin' everybody I'm the one
To blame for all the wrong that you have done
The day that you walked out and left, didn't say goodbye
Who was home alone to sit and cry?
It was I, it was I-I-I-I-I

I gave you all the love I ever had
The only things I got from you were bad
The times you didn't show up, the times you didn't call
Who was left alone through it all?
It was I, it was I-I-I-I-I

My love was always yours to treasure and to hold
But when you let a love grow idle it will soon grow cold
Temptation is too strong to hide, are you really satisfied
With my love the way it is? Let me tell you how it is

Please come back and try to start anew
I know that it's the proper thing to do
Darling, if we make up I know we'll never break up
Then I know it's only me and you-ou-ou-ou
Me and you-ou-ou-ou-ou

(Fade out singing "Na-na-na" to the tune)

Despite repeated listening, I could never quite figure what
The two syllables are at * *.

Это был я

"Напевая" мотив песни
С "На" как "На-на-на на на на на"

Ты всем рассказываешь, что это я
Виноват во всем том зле, что сделала ты.
В тот день, когда ты ушла и не попрощалась,
Кто остался дома один и плакал?
Это был я, это был я-я-я-я-я

Я отдал тебе всю свою любовь,
А от тебя я получал только плохое.
Раз ты не пришла, раз ты не позвонила,
Кто оставался один всё это время?
Это был я, это был я-я-я-я-я

Моя любовь всегда была твоим сокровищем,
Но когда ты позволяешь любви остыть, она скоро замерзнет.
Искушение слишком сильно, чтобы его скрывать, ты действительно довольна
Моей любовью такой, какая она есть? Позволь мне сказать тебе, какая она есть.

Пожалуйста, вернись и попробуй начать всё заново,
Я знаю, что это правильно.
Дорогая, если мы помиримся, я знаю, мы никогда не расстанемся,
Тогда я знаю, что это только я и ты-ы-ы-ы-ы
Я и ты-ы-ы-ы-ы

(Затихание с напеванием "На-на-на" на мотив песни)

Несмотря на многократное прослушивание, я так и не смог понять, что
За два слога на * *.