Lyrics and translation Skip Marley feat. Bob Marley & The Wailers - Higher Place

Higher Place

It′s something higher
I mean, it's not wah we ah deal wid
The reality of what goin′ happen
Is something higher than man own personal
Likkle vexation and pride self
This is something weh no man cyaan' stop because
All nation ah go gather and all nation ah go say yes and right
And some, some plenty will die
You know? But there is
The people who deh deh who want it and
Know seh is fi dem own
Which is the truth, the right to live
You know? Which where you take di right fi live
Di right fi live is to have di right vibe
Di right vibe come from Rasta
Oh, I'm lost I need a map
Oh I slip get back on track
See the future, clear your path
′Cause we go forward, never back (Yeah)
Little weary boy, don′t run up
Listen to the voice in your heart
I gotta fess up, no hesitation
It's a vibration, ready with my arms up
Take me to the higher place
I gotta run to a higher state
Cos nowhere else to go, light the way
Pack it up and roll, I′m on my way
Take this over higher place
I gotta run to a higher plane
There's nowhere else to go, light the way
Pack it up and roll, I′m on my way
How much longer can we play?
Man, they've run and gone astray
There won′t be another day
If you don't decide to make a way
Little weary boy, don't run up
Listen to the voice in your heart
I gotta fess up, no hesitation
It′s a vibration, ready with my arms up
Take me to the higher place
I gotta run to the higher state
Cos no where else to go, light the way
Pack it up and roll, I′m on my way
Take this over higher place
I gotta run to a higher plane
Cos no where else to go, light the way
Pack it up and roll, I'm on my way
It′s something higher
I mean, it's not wah we ah deal wid
The reality of what goin′ happen
Is something higher than man own personal

Выше

Это нечто высшее,
Я имею в виду, это не то, с чем мы имеем дело.
Реальность того, что произойдет,
Это нечто выше, чем личные
Мелкие раздражения и гордыня.
Это то, что никто не сможет остановить, потому что
Все народы соберутся и все народы скажут "да" и "правильно".
И некоторые, многие умрут,
Знаешь? Но есть
Люди, которые там, которые хотят этого и
Знают, что это для них самих,
Что есть истина, право на жизнь.
Знаешь? Где ты берешь право жить,
Право жить - это иметь правильную атмосферу,
Правильная атмосфера исходит от Расты.
О, я потерялся, мне нужна карта,
О, я оступился, вернись на правильный путь,
Увидь будущее, очисти свой путь,
Потому что мы идем вперед, никогда назад (Да).
Маленький усталый мальчик, не беги,
Прислушайся к голосу своего сердца.
Я должен признаться, без колебаний,
Это вибрация, я готов, с поднятыми руками.
Отведи меня в высшее место,
Я должен бежать в высшее состояние,
Потому что больше некуда идти, освети путь,
Собери вещи и катись, я в пути.
Отведи меня в это высшее место,
Я должен бежать на высший план,
Больше некуда идти, освети путь,
Собери вещи и катись, я в пути.
Сколько еще мы можем играть?
Они сбились с пути,
Не будет другого дня,
Если ты не решишь проложить путь.
Маленький усталый мальчик, не беги,
Прислушайся к голосу своего сердца.
Я должен признаться, без колебаний,
Это вибрация, я готов, с поднятыми руками.
Отведи меня в высшее место,
Я должен бежать в высшее состояние,
Потому что больше некуда идти, освети путь,
Собери вещи и катись, я в пути.
Отведи меня в это высшее место,
Я должен бежать на высший план,
Потому что больше некуда идти, освети путь,
Собери вещи и катись, я в пути.
Это нечто высшее,
Я имею в виду, это не то, с чем мы имеем дело.
Реальность того, что произойдет,
Это нечто выше, чем личные