Lyrics and translation Skip - T.O.U

T.O.U

Chodzę niby we mgle to samo osiedle
Kroki stawiam lekko bo Prosecco weszło we mnie
Mijam swoją pętle to jest moje miejsce
Długo pracowałem by być tu gdzie teraz jestem
Wydzwoniłbym babe ale to chyba bez sens
Nawet nie odbierze przez to co mówiłem wcześniej
Otwieram butelkę pieczętuje petkiem
Obserwuje dym który porwany przez powietrze
Układa się w serce
I myślę o Niej
Nie wytarła butów zamieszkała w mojej głowie
Chyba ma już dość przez jebaną monotonie
Ja polewam shoty i potykam się o schodek
God damn mam gdzieś wszystkie inne panny
Nie chcę z inną tańczyć
Z Tobą nawet palmy w drinkach egzotyczne jak Ty
Niepotrzebne jachty mamy git samarki
Plus dwie siatki w nich browarki
Cztery koła on the parking
Ten track się nie skończy skitem
Kończę swoją płytę typie sypie w koło tyteks
W opinie mam wbite sklejam słowa z bitem
A co drugi refren w całym syfie były hitem
Ja zbijam wite i won stąd nadęty jak ponton
Zwijam się w sobie mam ten flawor jak wonton
Bywam głośny jak Hong Kong albo prosty jak love song
Albo spalony jak most pod Łazienkowsą
Co za kosmos combo shit skumaj
Jak nad polską prosto dym fruwa
A za show nam wpadnie kwit w złotówach
Prędzej noc pod Kolską czy matura
Obok moja mała sobie słodko śpi akurat
A mnie naszło żeby stąd ziom wyjść pohulać skumaj

T.O.U

Je marche comme dans le brouillard, le même quartier
Je pose mes pas légèrement car le Prosecco a fait son effet en moi
Je contourne mon cercle, c'est mon endroit
J'ai travaillé dur pour être là où je suis maintenant
J'appellerais ma chérie, mais ça ne sert à rien
Elle ne répondra même pas à cause de ce que j'ai dit avant
J'ouvre la bouteille et la scelle avec un pétard
J'observe la fumée emportée par le vent
Elle se transforme en cœur
Et je pense à elle
Elle n'a pas nettoyé ses chaussures, elle a élu domicile dans ma tête
Je pense qu'elle en a assez de cette putain de routine
Je verse des shots et je trébuche sur une marche
Dieu, je me fiche de toutes les autres filles
Je ne veux pas danser avec une autre
Avec toi, même les palmiers dans les cocktails sont exotiques comme toi
Pas besoin de yachts, on a de bons bateaux
Plus deux sacs de courses avec des bières dedans
Quatre roues sur le parking
Ce morceau ne se terminera pas par un sketch
Je termine mon album, mec, je balance des punchlines partout
Je m'en fiche des avis, j'assemble les mots avec le beat
Et chaque deuxième refrain dans tout ce bordel était un tube
Je me fais des sous et je me casse d'ici, gonflé comme un radeau
Je me replie sur moi-même, j'ai ce parfum de wonton
Je suis parfois bruyant comme Hong Kong ou simple comme une chanson d'amour
Ou brûlé comme le pont de Łazienkowska
Quel combo de folie, tu comprends ?
Comme la fumée qui s'élève au-dessus de la Pologne
Et on va ramasser un chèque en zlotys pour le spectacle
Une nuit à Kolsk ou le bac, c'est pareil
Ma petite dort paisiblement à côté, c'est le cas
Et j'ai soudainement envie de sortir d'ici, mec, d'aller faire la fête, tu comprends ?