Skip - Tu Olor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skip - Tu Olor




Tu Olor
Ton Parfum
Manejando por la noche sin tener donde ir
Je conduis toute la nuit sans savoir aller
Voy pensando en los recuerdos cuando te tuvi
Je repense aux souvenirs que j'avais quand tu étais
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Me hace falta tu olor
Ton odeur me manque
Tu perfume Cristian Dior
Ton parfum Christian Dior
Me acuerda a ti
Il me rappelle toi
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Me hace falta tu olor
Ton odeur me manque
Tu perfume Cristian Dior
Ton parfum Christian Dior
Me acuerda a ti
Il me rappelle toi
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Todo lo daria ahora por tenerte aqui
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Se que tu te sientes sola cuando piensa en mi
Je sais que tu te sens seule quand tu penses à moi
Me hace falta tu risita
Ton petit rire me manque
Esta noche quiero estar con mi lokita
Ce soir, je veux être avec ma petite folle
Hoy huele a perreo eo
Ça sent le perreo ce soir
Mucho vellaqueo eo
Beaucoup de vellaqueo ce soir
Y todavia no lo creo
Je n'arrive toujours pas à y croire
Morenita yo te extraño y te deseo
Ma brune, je t'ai tellement manqué et je te désire
Donde esta que no te veo
est-elle, je ne la vois pas
Cuando sale pa la calle en el jangueo
Quand elle sort dans la rue pour faire la fête
Tu sabe que con contigo yo me atrevo
Tu sais qu'avec toi, j'ose tout
Y con esa fragancia yo me elevo
Et avec ce parfum, je m'élève
Me hace falta tu olor
Ton odeur me manque
Tu perfume Cristian Dior
Ton parfum Christian Dior
Me acuerda a ti
Il me rappelle toi
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Me hace falta tu olor
Ton odeur me manque
Tu perfume Cristian Dior
Ton parfum Christian Dior
Me acuerda a ti
Il me rappelle toi
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Me hace falta tu aroma
Ton parfum me manque
Se pone freaky frikitona cuando toma
Elle devient freaky et bizarre quand elle boit
Princesita te ganaste la corona
Ma princesse, tu as gagné la couronne
Enterita quiere que que yo me la coma
Toute entière, elle veut que je la mange
Trankilito me la llevo pa mi zona
Je l'emmène tranquillement dans mon coin
Y una infidelidad no se perdona
Et une infidélité ne se pardonne pas
Pero el amor real tampoco se abandona
Mais l'amour vrai ne s'abandonne pas non plus
Por que la vida da mucha vuelta maroma
Parce que la vie fait beaucoup de tours
Anoche te soñe, pero hoy te quiero aqui
Je t'ai rêvée hier soir, mais aujourd'hui je veux te retrouver ici
Baby yo me emborrache de patron y hennesy
Bébé, je me suis saoulé de Patron et de Hennessy
En la barra yo te vi
Je t'ai vue au bar
Tu pasate por ahi
Tu es passée par
Te hueli y te segui
Je t'ai senti et je t'ai suivi
Porque te queria deci
Parce que je voulais te dire
Me hace falta tu olor
Ton odeur me manque
Tu perfume Cristian Dior
Ton parfum Christian Dior
Me acuerda a ti
Il me rappelle toi
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici
Me hace falta tu olor
Ton odeur me manque
Tu perfume Cristian Dior
Ton parfum Christian Dior
Me acuerda a ti
Il me rappelle toi
Navegando sin destino porque te perdi
Je navigue sans destination parce que je t'ai perdue
Todo lo daría ahora por tenerte aquí
Je donnerais tout maintenant pour te retrouver ici





Writer(s): Saday Troncoso


Attention! Feel free to leave feedback.