Lyrics and translation Skippa Da Flippa feat. Sauce Walka - D.A.M.N.

D.A.M.N.

D.A.M.N.

Older drop, drip top
VS1, there's no tickin' in my Rollie watch
Flip a pack, watch it lock non-stop
Ziploc, now my diamonds like a dam
We don't fold under pressure
I change the cars like the kids change semesters
Fall back a little if you think he's extra
I'm very humble, but I never gave a damn
See? Is Semi not on me?
You can't be real, so you fake and phony
I grip that stick a lot more when I'm lonely
I'm ready like Tony 'cause I ain't ever gave a damn
Black op, shellshocked
Meet my bitch and then we lip lock
His and hers Lambs, I drive mine in flip-flops
I'm from the Nawf, I ain't ever gave a damn

Why would I care?
Me and money I think's the perfect pair
I gotta go hard, my niggas, I share
I am so icy, call me Flip LaFlare
I'm havin', I pop an Addy, then add it
I win the race even when I'm in traffic
But I'm strapping
You know that I am well past ya
I'm Madden, you can call me Flip McDabbin'
Damn, damn, damn, damn
Throw the work like I'm Pam
Jacket made out of lamb, bought my bro a trans-am
This is really who I am, damn
Water, water, water, water, water been, Flip a baller (water)
Skippa Flippa been a baller, she ready every time I call her
Couple bags what I bought her, Flippa!

Older drop, drip top
VS1, there's no tickin' in my Rollie watch
Flip a pack, watch it lock non-stop
Ziploc, now my diamonds like a dam
We don't fold under pressure
I change the cars like the kids change semesters
Fall back a little if you think he's extra
I'm very humble, but I never gave a damn
See? Is Semi not on me?
You can't be real, so you fake and phony
I grip that stick a lot more when I'm lonely
I'm ready like Tony 'cause I ain't ever gave a damn
Black op, shellshocked
Meet my bitch and then we lip lock
His and hers Lambs, I drive mine in flip-flops
I'm from the Nawf, I ain't ever gave a damn

Sauce got it, never gave a damn
Bitch I need the jelly, you can keep the jam
Horse mouth, bitch, like Pam
Blowin' up my inbox like spam
Little bitty bitch you a boca boo
How could I go hit the club with you?:
How could I go make a dub with you?
You fuckin' for free and you prostitute
Is you a boss bitch or lost bitch?
Hi, my name is Albert, I drip sauce, bitch
I could get you a house, bitch
Ain't you sleepin' on a couch, bitch?
I got diamonds in my mouth, bitch
$20, 000 on the outfit
Shootin' movies like Brad Pitt
Talkin' cash shit, yeah, spazz, bitch

Older drop, drip top
VS1, there's no tickin' in my Rollie watch
Flip a pack, watch it lock non-stop
Ziploc, now my diamonds like a dam
We don't fold under pressure
I change the cars like the kids change semesters
Fall back a little if you think he's extra
I'm very humble, but I never gave a damn
See? Is Semi not on me?
You can't be real, so you fake and phony
I grip that stick a lot more when I'm lonely
I'm ready like Tony 'cause I ain't ever gave a damn
Black op, shellshocked
Meet my bitch and then we lip lock
His and hers Lambs, I drive mine in flip-flops
I'm from the Nawf, I ain't ever gave a damn

Roll up the cookie, I came a long way from being a rookie
Before I got kicked out I always played hooky
I am Lil Flippa,
I'm close to the edge but don't push me
D.A.M.N., my best friend name is Benjamin
Another night, another show, another 10
I rock the stage, they tell me come again
Hold up, I drop an eight in a liter
I thank God that I'm the Siamese Lisa
Having ENT and I am the leader
Run out of cash and I swipe on the VISA
Oh please sir, I smoke zip on a cheetah
Double park the 'Rari, don't pay the meter
[?] so he flex the Lamb
Tell him do tricks while I ghostride the Bimmer
Kill Bill, pop a seal, can you really keep it real?
If you hatin' now, you been hatin'
It means you're fake, and this is really how I feel
Vacay I took in the cabins
Never ask John Madden, ask McFadden
I'm havin' karats, and I'm not ashin'
Choppas do damage and I'm still dabbin', Flippa!

Older drop, drip top
VS1, there's no tickin' in my Rollie watch
Flip a pack, watch it lock non-stop
Ziploc, now my diamonds like a dam
We don't fold under pressure
I change the cars like the kids change semesters
Fall back a little if you think he's extra
I'm very humble, but I never gave a damn
See? Is Semi not on me?
You can't be real, so you fake and phony
I grip that stick a lot more when I'm lonely
I'm ready like Tony 'cause I ain't ever gave a damn
Black op, shellshocked
Meet my bitch and then we lip lock
His and hers Lambs, I drive mine in flip-flops
I'm from the Nawf I ain't ever gave a damn!

D.A.M.N.

D.A.M.N.

Vieille voiture, style au top
Couplet 1, pas de tic-tac dans ma Rollie
J'écoule un pack, regarde ça tourner non-stop
Ziploc, maintenant mes diamants sont comme un barrage
On ne plie pas sous la pression
Je change de caisse comme les jeunes changent de semestre
Calme-toi un peu si tu penses qu'il exagère
Je suis très humble, mais j'en ai jamais rien eu à foutre
Tu vois ? C'est pas Semi sur moi ?
Tu peux pas être vrai, alors tu fais semblant et tu joues un rôle
Je serre bien mon flingue quand je me sens seul
Je suis prêt comme Tony parce que j'en ai jamais rien eu à foutre
Opération noire, traumatisé
Je te présente ma meuf et on s'embrasse
Lamborghini pour elle et moi, je conduis la mienne en claquettes
Je viens du Nord, j'en ai jamais rien eu à foutre

Pourquoi j'en aurais quelque chose à faire ?
L'argent et moi, je pense que c'est le duo parfait
Je dois assurer, mes gars, je partage
Je suis si glacial, appelle-moi Flip LaFlare
J'assure, je prends une Adderall, puis j'en rajoute
Je gagne la course même quand je suis dans les embouteillages
Mais je suis armé
Tu sais que je te surpasse largement
Je suis Madden, tu peux m'appeler Flip McDabbin'
Putain, putain, putain, putain
Je balance la marchandise comme si j'étais Pam
Veste en agneau, j'ai acheté une Trans Am à mon frère
C'est vraiment qui je suis, putain
Lourd, lourd, lourd, lourd, Flip a toujours été un voyou (lourd)
Skippa Flippa a toujours été un voyou, elle est prête à chaque fois que je l'appelle
Deux trois sacs, c'est ce que je lui ai offert, Flippa !

Vieille voiture, style au top
Couplet 1, pas de tic-tac dans ma Rollie
J'écoule un pack, regarde ça tourner non-stop
Ziploc, maintenant mes diamants sont comme un barrage
On ne plie pas sous la pression
Je change de caisse comme les jeunes changent de semestre
Calme-toi un peu si tu penses qu'il exagère
Je suis très humble, mais j'en ai jamais rien eu à foutre
Tu vois ? C'est pas Semi sur moi ?
Tu peux pas être vrai, alors tu fais semblant et tu joues un rôle
Je serre bien mon flingue quand je me sens seul
Je suis prêt comme Tony parce que j'en ai jamais rien eu à foutre
Opération noire, traumatisé
Je te présente ma meuf et on s'embrasse
Lamborghini pour elle et moi, je conduis la mienne en claquettes
Je viens du Nord, j'en ai jamais rien eu à foutre

Sauce l'a eu, jamais rien eu à foutre
Salope, j'veux la tune, tu peux garder la confiture
Grosse bouche, salope, comme Pam
Tu fais exploser ma boîte de réception comme du spam
Petite garce, t'es qu'une michto
Comment je pourrais aller en boîte avec toi ?:
Comment je pourrais aller enregistrer un son avec toi ?
Tu baises gratos, t'es qu'une pute
T'es une boss bitch ou une perdante ?
Salut, moi c'est Albert, je dégouline de sauce, salope
Je pourrais t'offrir une maison, salope
Tu dors pas sur un canapé, toi ?
J'ai des diamants plein la bouche, salope
20 000 balles la tenue
Je tourne des films comme Brad Pitt
On parle argent, ouais, détente, salope

Vieille voiture, style au top
Couplet 1, pas de tic-tac dans ma Rollie
J'écoule un pack, regarde ça tourner non-stop
Ziploc, maintenant mes diamants sont comme un barrage
On ne plie pas sous la pression
Je change de caisse comme les jeunes changent de semestre
Calme-toi un peu si tu penses qu'il exagère
Je suis très humble, mais j'en ai jamais rien eu à foutre
Tu vois ? C'est pas Semi sur moi ?
Tu peux pas être vrai, alors tu fais semblant et tu joues un rôle
Je serre bien mon flingue quand je me sens seul
Je suis prêt comme Tony parce que j'en ai jamais rien eu à foutre
Opération noire, traumatisé
Je te présente ma meuf et on s'embrasse
Lamborghini pour elle et moi, je conduis la mienne en claquettes
Je viens du Nord, j'en ai jamais rien eu à foutre

Roule un joint, j'ai fait du chemin depuis mes débuts
Avant de me faire virer, je faisais toujours l'école buissonnière
Je suis Lil Flippa,
Je suis au bord du gouffre, mais me pousse pas à bout
D.A.M.N., mon meilleur ami s'appelle Benjamin
Une autre nuit, un autre concert, encore 10 000
J'enflamme la scène, ils me disent de revenir
Attends, je balance 8 000 dans une bouteille
Je remercie Dieu d'être le Siamois Lisa
J'ai l'argent et je suis le leader
Je suis à court de liquide, je sors la VISA
Oh s'il vous plaît monsieur, je fume de la beuh sur un guépard
Je me gare en double file avec la Ferrari, je paie pas le parcmètre
[?] alors il exhibe sa Lamborghini
Je lui dis de faire des figures pendant que je conduis la BMW en ghost ride
Kill Bill, on prend une pilule, tu peux vraiment rester vrai ?
Si tu détestes maintenant, c'est que tu détestais déjà avant
Ça veut dire que t'es faux, et c'est vraiment ce que je ressens
J'ai pris des vacances dans les cabanes
Demande pas à John Madden, demande à McFadden
J'ai des carats, et je les garde
Les flingues font des dégâts et je suis toujours là, Flippa !

Vieille voiture, style au top
Couplet 1, pas de tic-tac dans ma Rollie
J'écoule un pack, regarde ça tourner non-stop
Ziploc, maintenant mes diamants sont comme un barrage
On ne plie pas sous la pression
Je change de caisse comme les jeunes changent de semestre
Calme-toi un peu si tu penses qu'il exagère
Je suis très humble, mais j'en ai jamais rien eu à foutre
Tu vois ? C'est pas Semi sur moi ?
Tu peux pas être vrai, alors tu fais semblant et tu joues un rôle
Je serre bien mon flingue quand je me sens seul
Je suis prêt comme Tony parce que j'en ai jamais rien eu à foutre
Opération noire, traumatisé
Je te présente ma meuf et on s'embrasse
Lamborghini pour elle et moi, je conduis la mienne en claquettes
Je viens du Nord, j'en ai jamais rien eu à foutre !