Lyrics and translation Skippa da Flippa - I'm Feeling Myself
He
Glock
in
my
hand,
the
pump
on
my
back,
the
stick
on
the
shelf
J'ai
un
Glock
dans
la
main,
une
pompe
dans
le
dos,
un
bâton
sur
l'étagère
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Loubotin,
Margiela,
Giussepe
stepper,
I
love
to
be
extra
Louboutin,
Margiela,
Giussepe
stepper,
j'aime
être
extra
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Ace
for
Spade
bottles
for
models,
we
fuck
up
the
show,
pay
more
than
you
can
swallow
Des
bouteilles
d'Ace
of
Spades
pour
les
mannequins,
on
fout
le
bordel
au
spectacle,
on
paie
plus
que
tu
ne
peux
avaler
I'm
feelin'
myself(Swear,
swear)
Je
me
sens
bien
(Jure,
jure)
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Trinidad
hoe
to
Rwanda,
then
I
dress
my
bitch
in
Dolce
Gabbana(Dab,
dab!)
De
Trinidad
à
Rwanda,
puis
j'habille
ma
meuf
en
Dolce
Gabbana
(Dab,
dab
!)
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Tom
Ford
lenses
Verres
Tom
Ford
Bank
account
so
long,
would
think
it
was
a
sentence
Compte
en
banque
tellement
long,
on
dirait
une
phrase
Flippa!
Flippa
!
Bank
account
look
like
the
Matrix
Compte
en
banque
qui
ressemble
à
Matrix
Dabbin'
so
hard
you
can
taste
it
Je
dab
tellement
fort
que
tu
peux
le
goûter
OG
gas
bag
is
my
fragrance
Le
sac
de
gaz
OG,
c'est
mon
parfum
If
you
gotta
dream
you
betta
chase
it
Si
tu
dois
rêver,
tu
ferais
mieux
de
le
poursuivre
So
much
money
like
a
mayor(Money!)
Tant
d'argent
comme
un
maire
(Argent
!)
New
age
pimpin',
I'm
a
player
Nouveau
pimpin',
je
suis
un
joueur
Givenchy,
Chanel,
alligator
Givenchy,
Chanel,
alligator
Dabbin'
in
LA,
you'd
think
I'm
a
Laker
Je
dab
à
LA,
on
dirait
que
je
suis
un
Laker
Just
copped
me
bout
10
paid
[??]
Je
viens
de
me
choper
environ
10
payés
[??]
My
soldiers
they
stick
talk,
you'd
think
they
Great
Damin'
Mes
soldats,
ils
parlent
de
stick,
on
dirait
qu'ils
sont
Great
Damin'
You
keep
sayin'
swag,
your
world
needed
some
change
Tu
continues
à
dire
swag,
ton
monde
avait
besoin
de
changement
50
thousand
what
I
spend
for
my
chains
50 000,
c'est
ce
que
je
dépense
pour
mes
chaînes
I'm
feelin'
myself
no
masturation
Je
me
sens
bien,
aucune
mastur*tion
Make
the
birds
sing
like
the
Temptations
Je
fais
chanter
les
oiseaux
comme
les
Temptations
Which
one
you
workin',
what's
your
occupation?
Lequel
travailles-tu,
quelle
est
ta
profession
?
30
pair
of
Margielas
but
I'm
no
mason
30
paires
de
Margiela,
mais
je
ne
suis
pas
un
maçon
(Flippa!)
(Flippa
!)
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Just
copped
me
a
Fisker
with
the
gold
turbo
pipes
Je
viens
de
me
choper
une
Fisker
avec
les
tuyaux
turbo
dorés
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
The
Glock
in
my
hand,
the
pump
on
my
back,
the
stick
on
the
shelf
Le
Glock
dans
la
main,
la
pompe
dans
le
dos,
le
bâton
sur
l'étagère
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Loubotin,
Margiela,
Giussepe
stepper,
I
love
to
be
extra
Louboutin,
Margiela,
Giussepe
stepper,
j'aime
être
extra
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Ace
for
Spade
bottles
for
models,
we
fuck
up
the
show,
pay
more
than
you
can
swallow
Des
bouteilles
d'Ace
of
Spades
pour
les
mannequins,
on
fout
le
bordel
au
spectacle,
on
paie
plus
que
tu
ne
peux
avaler
I'm
feelin'
myself(Swear,
swear)
Je
me
sens
bien
(Jure,
jure)
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Trinidad
hoe
to
Rwanda,
then
I
dress
my
bitch
in
Dolce
Gabbana(Dab,
dab!)
De
Trinidad
à
Rwanda,
puis
j'habille
ma
meuf
en
Dolce
Gabbana
(Dab,
dab
!)
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
I'm
feelin'
myself
Je
me
sens
bien
Tom
Ford
lenses
Verres
Tom
Ford
Bank
account
so
long,
would
think
it
was
a
sentence
Compte
en
banque
tellement
long,
on
dirait
une
phrase
(Flippa!)
(Flippa
!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.