Lyrics and translation Skipper - Double Play

Double Play

Lookin from the outside you might feel a way
Judgin from you girls eyes she want me to stay
Gotta play my cards right, stickin to wit my ace
Gettin dough from both sides its a double play
Everytime i mob put these niggas in they place
Niggas say they wanna win but dont know what it takes
Gotta keep my grass cut watch out for the snakes
Knowin what im here for this aint no mistake

Look at how I came up
Fuckin got my name up
Nigga never changed up wavy wit my language
Do it for my niggas in the struggle keep on hangin'
Always representing aint no askin where I came from

I remember days i couldn't get a slice of pizza
Now im seeing commas every time i do a feature
First they used to diss him now im greeted nice to meet ya
Knew from the beginning i was different from you people

Reppin for my city ima say that shit first
Every beat it get murked
Keep it street til im dirt
I live every line that i spit in each verse
If she give me the eye then she gon get this work for sure

I hear they praying on my downfall
But they just keep on showing love when im around yall
A lucky lefty when i hit em ima south paw
We keep it lit in every city every town yall
They know it sound raw

Lookin from the outside you might feel a way
Judgin from you girls eyes she want me to stay
Gotta play my cards right, stickin to wit my ace
Gettin dough from both sides its a double play
Everytime i mob put these niggas in they place
Niggas say they wanna win but dont know what it takes
Gotta keep my grass cut watch out for the snakes
I knowin what im here for this aint no mistake

You aint gotta tell me, i know that im Great
I be yellin jokes up laughin to the bank
Niggas think they did some they just in just in the way
Heard about my income now she wanna stay

These lames can't afford u too expensive
Still a work in progress, i see your potential
Keep up wit my day 1s they know what I've been thru
Colder than a igloo you can get your issue

Lookin from the outside you might feel a way
Judgin from you girls eyes she want me to stay
Gotta play my cards right, stickin to wit my ace
Gettin dough from both sides its a double play
Everytime i mob put these niggas in they place
Niggas say they wanna win but dont know what it takes
Gotta keep my grass cut watch out for the snakes
I knowin what im here for this aint no mistake

Double Play

En regardant de l'extérieur, tu pourrais ressentir quelque chose
À en juger par tes yeux, ma chérie, tu veux que je reste
Je dois jouer mes cartes correctement, rester avec mon as
Gagner de l'argent des deux côtés, c'est un double jeu
Chaque fois que je me déplace, je mets ces mecs à leur place
Ces mecs disent qu'ils veulent gagner, mais ils ne savent pas ce qu'il faut
Je dois garder mon gazon tondu, faire attention aux serpents
Je sais pourquoi je suis ici, ce n'est pas une erreur

Regarde comment j'ai réussi
J'ai fait mon nom
Je n'ai jamais changé, je suis toujours dans mon style
Je le fais pour mes potes dans le pétrin, on tient bon
Je représente toujours, pas besoin de me demander d'où je viens

Je me souviens de l'époque où je ne pouvais pas me payer une part de pizza
Maintenant, je vois des virgules à chaque fois que je fais un feat
Avant, ils me critiquaient, maintenant ils me saluent, "Ravi de te rencontrer"
Je savais dès le début que j'étais différent de vous autres

Je représente ma ville, je le dis en premier
Chaque beat est massacré
Je reste dans la rue jusqu'à ce que je sois poussière
Je vis chaque ligne que je crache dans chaque couplet
Si elle me lance un regard, elle va avoir ce qu'elle mérite

J'entends dire qu'ils prient pour ma chute
Mais ils continuent de m'apporter de l'amour quand je suis là
Un gaucher chanceux, quand je les touche, je suis un gaucher
On enflamme chaque ville, chaque ville
Ils savent que ça sonne brut

En regardant de l'extérieur, tu pourrais ressentir quelque chose
À en juger par tes yeux, ma chérie, tu veux que je reste
Je dois jouer mes cartes correctement, rester avec mon as
Gagner de l'argent des deux côtés, c'est un double jeu
Chaque fois que je me déplace, je mets ces mecs à leur place
Ces mecs disent qu'ils veulent gagner, mais ils ne savent pas ce qu'il faut
Je dois garder mon gazon tondu, faire attention aux serpents
Je sais pourquoi je suis ici, ce n'est pas une erreur

Tu n'as pas besoin de me le dire, je sais que je suis génial
Je lance des blagues et je rigole jusqu'à la banque
Ces mecs pensent qu'ils ont fait quelque chose, ils sont juste sur le chemin
Elle a entendu parler de mes revenus, maintenant elle veut rester

Ces losers ne peuvent pas se permettre, tu es trop chère
Je suis toujours en construction, je vois ton potentiel
Je reste avec mes potes de toujours, ils savent ce que j'ai traversé
Plus froid qu'un igloo, tu peux avoir tes problèmes

En regardant de l'extérieur, tu pourrais ressentir quelque chose
À en juger par tes yeux, ma chérie, tu veux que je reste
Je dois jouer mes cartes correctement, rester avec mon as
Gagner de l'argent des deux côtés, c'est un double jeu
Chaque fois que je me déplace, je mets ces mecs à leur place
Ces mecs disent qu'ils veulent gagner, mais ils ne savent pas ce qu'il faut
Je dois garder mon gazon tondu, faire attention aux serpents
Je sais pourquoi je suis ici, ce n'est pas une erreur