Skippy Ickum feat. DKM - Sickness - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skippy Ickum feat. DKM - Sickness




Sickness
Maladie
I'm a little brainsick
J'ai le cerveau un peu malade
I got that evil on my mind
J'ai ce mal en tête
These wicked thoughts I'm taking in won't let me sleep at night
Ces pensées perverses que je laisse entrer m'empêchent de dormir la nuit
I'm going brain, yeah
Je deviens fou, ouais
I got to keep it dry
Je dois garder la tête froide
Cause I might get outside my head and take a little ride, yeah
Parce que je pourrais bien perdre le contrôle et partir pour un petit voyage, ouais
(Ride yeah)
(Partir pour un voyage, ouais)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me
J'ai ce démon en moi
Ya know
Tu sais
Well I am a creep and I must confess
Eh bien, je suis un taré et je dois l'avouer
I'm coming at you like a demon possessed
Je viens à toi comme un démon
I pull out my blade punch it into your chest
Je sors ma lame et la plante dans ta poitrine
And I grab on your neck and release it a breath
Et je m'empare de ton cou et te fais rendre ton dernier souffle
No one ever screaming
Personne ne crie jamais
When I sneak up on my victim in the dark, it's evil beaten
Quand je surprends ma victime dans le noir, c'est le mal qui triomphe
I hit her with the taser
Je la frappe avec le taser
Then I cut her with the razor
Puis je la coupe avec le rasoir
Then I tape her, then I rape her
Puis je l'attache, puis je la viole
Then I throw her in my [?]
Puis je la jette dans mon [?]-là
You are gone and you'll never be seen again
Tu es partie et on ne te reverra plus jamais
Not by your family or your best friend
Ni ta famille ni ton meilleur ami
Imma make you pay for each and all your sins
Je vais te faire payer pour chacun de tes péchés
Imma take my lust all out on your skin
Je vais assouvir toute ma convoitise sur ta peau
Everything you love now gone in a flash
Tout ce que tu aimes a disparu en un éclair
Imma leave you bound and gagged
Je vais te laisser ligotée et bâillonnée
Well shit, I'm a leave you doused in gas
Merde, je vais te laisser trempée d'essence
Then I light up the match
Puis j'allume l'allumette
Imma leave you, Ash
Je te laisse, ma cendres
What do you mean I am not as I seem?
Que veux-tu dire par "je ne suis pas comme j'en ai l'air" ?
I am the evil inside of your dreams
Je suis le mal qui hante tes rêves
Don't you all realize what it is you're seeing?
Ne réalisez-vous pas tous ce que vous voyez ?
I am the devil inside of you fiends
Je suis le démon qui sommeille en vous, bande de démons
Utterly let them in, like I'm a veteran
Laissez-les entrer complètement, comme si j'étais un vétéran
Do this for all of my fans and my brethren
Je le fais pour tous mes fans et mes frères
Never know which way my twisted minds headed in
On ne sait jamais mon esprit tordu va nous mener
I am a psycho in this room full of medicine
Je suis un psychopathe dans cette pièce remplie de médicaments
Moment of silence
Un moment de silence
Hit her up [?] with gunshots and sirens
Je la défonce [?] à coups de feu et de sirènes
Screaming and crying
Des cris et des pleurs
Welcome you all to the unknowing violence
Bienvenue à tous dans la violence inconsciente
Open your eyelids
Ouvre tes paupières
The time has come devoured your highness
L'heure est venue de dévorer votre Altesse
Experience violence
Fais l'expérience de la violence
Outbursts, panic, and sirens
Des accès de colère, de la panique et des sirènes
I got that evil on my mind
J'ai ce mal en tête
These wicked thoughts I'm taking in won't let me sleep at night
Ces pensées perverses que je laisse entrer m'empêchent de dormir la nuit
I'm going brain, yeah
Je deviens fou, ouais
I got to keep it dry
Je dois garder la tête froide
Cause I might get outside my head and take a little ride, yeah
Parce que je pourrais bien perdre le contrôle et partir pour un petit voyage, ouais
(Ride yeah)
(Partir pour un voyage, ouais)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me
J'ai ce démon en moi
Ya know
Tu sais
I'm the night time slasher
Je suis le tueur de la nuit
Driving right past ya
Qui passe juste devant toi
Grab ya, just another slave, call me master
Je t'attrape, juste une autre esclave, appelle-moi maître
And do anything for me, you worship and adore me
Et fais tout pour moi, tu me vénères et m'adores
And get down on all fours like a whore craving more meat
Et mets-toi à quatre pattes comme une pute en manque de viande
I was born bad [?] like a porn mag
Je suis mauvais [?] comme un magazine porno
You'll stuff face in my mother fucking cum rag
Tu vas t'enfoncer la tête dans mon putain de chiffon de sperme
I'll beat you and skin you alive
Je vais te frapper et t'écorcher vive
I'll bleed you until you are dry
Je vais te saigner jusqu'à ce que tu sois sèche
Feeling your screams and your cries
Sentir tes cris et tes pleurs
I'm watching [?] my eyes
Je regarde [?] mes yeux
I belong in an asylum on my own island
J'ai ma place dans un asile sur une île déserte
Why? I'm the devil, I'm frightening
Pourquoi ? Je suis le diable, je suis effrayant
Like I'm liking, and I'm always striking
Comme si j'aimais ça, et je frappe toujours
Like lightning, grabbing you I'm biting
Comme la foudre, je t'attrape et je te mords
Sinister Minister
Sinistre Ministre
Gonna finish, diminish ya
Je vais te finir, te diminuer
Gonna show that you are miniature
Je vais te montrer que tu es minuscule
Compared to my signature
Comparé à ma signature
I'm a giant
Je suis un géant
[?] Bends [?] lines
[?] Les virages [?] lignes
It's the end of you
C'est ta fin
No reason to take the [?] of the [?]
Aucune raison de prendre le [?] du [?]
[?] Tales of the devil I'm Black Sabbath
[?] Contes du diable, je suis Black Sabbath
Tales of a savage assassin that's on acid
Contes d'un assassin sauvage sous acide
Tales of a piper I'm crafty with thick plastic
Contes d'un joueur de flûte, je suis habile avec du plastique épais
And [?] you in a package about to go savage
Et [?] tu es dans un paquet sur le point de devenir sauvage
It's tragic, in the back of the room
C'est tragique, au fond de la pièce
One fucked up off the yak and the shrooms
Un défoncé au yak et aux champignons
I'm the only one here addicted to doom
Je suis le seul ici à être accro au malheur
Times running out tick tock, tick tock boom
Le temps presse tic tac, tic tac boum
I think it's safe to say that all of you will die
Je pense qu'on peut dire sans se tromper que vous allez tous mourir
The impulses inside tell me to commit another crime
Les pulsions à l'intérieur me disent de commettre un autre crime
I got that evil on my mind
J'ai ce mal en tête
These wicked thoughts I'm taking in won't let me sleep at night
Ces pensées perverses que je laisse entrer m'empêchent de dormir la nuit
I'm going brain, yeah
Je deviens fou, ouais
I got to keep it dry
Je dois garder la tête froide
Cause I might get outside my head and take a little ride, yeah
Parce que je pourrais bien perdre le contrôle et partir pour un petit voyage, ouais
(Ride yeah)
(Partir pour un voyage, ouais)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me (I got that devil in me)
J'ai ce démon en moi (J'ai ce démon en moi)
I got that devil in me
J'ai ce démon en moi
Ya know
Tu sais
Ya know
Tu sais
Ya know
Tu sais






Attention! Feel free to leave feedback.