Lyrics and translation Skitsystem - Svarta Tankar
Svarta Tankar
Pensières Noires
Jag
skriker
ut
i
raseri
till
alla
er
som
ler
Je
crie
de
rage
à
tous
ceux
qui
rient
Som
skrattar
bakom
ryggen,
som
pekar
och
ser
ner
Qui
rient
dans
ton
dos,
qui
pointent
du
doigt
et
regardent
de
haut
För
jag
har
levt
med
hatet
och
smärtan
i
mitt
bröst
Car
j'ai
vécu
avec
la
haine
et
la
douleur
dans
ma
poitrine
Jag
har
sett
ren
ondska
och
den
har
gett
mig
tröst
J'ai
vu
la
pure
méchanceté
et
elle
m'a
apporté
du
réconfort
Ni
fattar
inget
av
min
avsky
och
mitt
hat
Tu
ne
comprends
rien
à
mon
dégoût
et
à
ma
haine
Hur
erat
jävla
svek
har
svärtat
ner
mitt
sinne
Comment
ta
putain
de
trahison
a
noirci
mon
esprit
När
hela
själen
blöder
då
tänker
jag
på
er
Quand
toute
mon
âme
saigne,
c'est
à
toi
que
je
pense
När
smärtan
börjar
avta
då
hatar
jag
er
mer
Quand
la
douleur
commence
à
s'estomper,
je
te
hais
encore
plus
För
jag
har
levt
med
hatet
och
smärtan
i
mitt
bröst
Car
j'ai
vécu
avec
la
haine
et
la
douleur
dans
ma
poitrine
Jag
har
sett
ren
ondska
och
den
har
gett
mig
tröst
J'ai
vu
la
pure
méchanceté
et
elle
m'a
apporté
du
réconfort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomas Lindberg, Alexander Hoeglind, Karl Henrik Gunnar Persson, Fredrik Johan Wallenberg
Attention! Feel free to leave feedback.