Home Team - Skittish translation in Russian

Home Team

I made myself a fool last night
Hanging meaning on each shot fired in this fight
It's beautiful if you look at it just right
The world is simple when there's only two sides

Cheering for the home team
Is it any wonder
That even more than winning
I cheer for your surrender

Unequivocally

Memorizing come-backs, quips, and lines
And we're waving flags, by god, by birth, by right
It's beautiful if you haven't got much time
The world makes sense when there are only wrong and right

Cheering for the home team
Is it any wonder
That even more than winning
I cheer for your surrender

Unequivocally yours

I can see through your performance
You can see that, god, I need this
Fight to feel I finally matter
Found my group, now fuck the other side of me
That seems to be just like you

Cheering for the home team
Is it any wonder
That even more than winning
You cheer for my surrender

Cheering for the home team
Is it any wonder
That even more than winning
I cheer for your surrender

Unequivocally

Домашняя команда

Я вчера выставил себя дураком,
Ища смысл в каждом выстреле этой битвы.
Всё это красиво, если смотреть под правильным углом,
Мир прост, когда есть только две стороны.

Болею за домашнюю команду,
Стоит ли удивляться,
Что даже больше победы,
Я жажду твоей капитуляции.

Безоговорочно.

Заучиваю ответы, шутки и реплики,
И мы размахиваем флагами, клянемся богом, рождением, правом.
Всё это красиво, если у тебя мало времени,
Мир обретает смысл, когда есть только "правильно" и "неправильно".

Болею за домашнюю команду,
Стоит ли удивляться,
Что даже больше победы,
Я жажду твоей капитуляции.

Безоговорочно твой.

Я вижу тебя насквозь,
Ты видишь, боже, как мне это нужно.
Борюсь, чтобы наконец почувствовать свою значимость,
Нашёл свою группу, теперь к черту другую сторону меня,
Которая, похоже, как две капли воды похожа на тебя.

Болеешь за домашнюю команду,
Стоит ли удивляться,
Что даже больше победы,
Ты жаждешь моей капитуляции.

Болею за домашнюю команду,
Стоит ли удивляться,
Что даже больше победы,
Я жажду твоей капитуляции.

Безоговорочно.