Skittish - Lowlifes - translation of the lyrics into German

Lowlifes - Skittishtranslation in German




Lowlifes
Nichtsnutze
I believe in lowlifes
Ich glaube an Nichtsnutze
They got nowhere to go but up
Sie können nur aufsteigen
We've been hanging on
Wir haben durchgehalten
Hiding from the daylight
Haben uns vor dem Tageslicht versteckt
Cool air from the 'fridgerator
Kühle Luft aus dem Kühlschrank
We've been hanging on
Wir haben durchgehalten
The finest day I ever saw
Der schönste Tag, den ich je sah
Was doing nothing much at all
War, als ich fast gar nichts tat
I'll call you up, I'll cut you in
Ich rufe dich an, ich lasse dich teilhaben
Next time I do nothing again
Wenn ich das nächste Mal wieder nichts tue
Incommunicado
Funkstille
Sink between the sofa cushions
Versinke zwischen den Sofakissen
We've been hanging on
Wir haben durchgehalten
Work until you're broken
Arbeiten, bis du kaputt bist
Broke until you're working
Pleite, bis du arbeitest
Ah, it's for the birds
Ach, das ist doch alles für die Katz
The finest day I ever saw
Der schönste Tag, den ich je sah
Was doing nothing much at all
War, als ich fast gar nichts tat
I'll call you up, I'll cut you in
Ich rufe dich an, ich lasse dich teilhaben
Next time I do nothing again
Wenn ich das nächste Mal wieder nichts tue
And that shower cap over the smoke alarm
Und diese Duschhaube über dem Rauchmelder
Looks like an upside-down jellyfish (jellyfish)
Sieht aus wie eine umgedrehte Qualle (Qualle)
The finest day I ever saw
Der schönste Tag, den ich je sah
Was doing nothing much at all
War, als ich fast gar nichts tat
I'll call you up, I'll cut you in
Ich rufe dich an, ich lasse dich teilhaben
Next time I do nothing again
Wenn ich das nächste Mal wieder nichts tue
The finest day I ever saw
Der schönste Tag, den ich je sah
Was doing nothing much at all
War, als ich fast gar nichts tat
I'll call you up, I'll cut you in
Ich rufe dich an, ich lasse dich teilhaben
Next time I do nothing again
Wenn ich das nächste Mal wieder nichts tue, mein Schatz






Attention! Feel free to leave feedback.