Lyrics and translation Skittles feat. DRS - Bumba (feat. DRS)

Bumba (feat. DRS)

Ey! Skitty. Chimpo. DRS!

I walked in like bumba,
Check that bumper must a been zumba,
Colour of a′ umpa lumpa Looked younger,
Hob nob dunka, pum pum pumpa,
This is lightnin' same time as the thunder,
Double kababunga*, gal fallin′ over man a goin' under,
Don't usually like MC′s bun ya,
I′m the best among ya, best ya rung ya mum,
Manchester lungs in festivals our drugs
Are the best o' spectacles you feel the buzz,
Its what we been done did what we does,
If i′m in London London rung us,
Man like us bring man by the bus,
Mikey Don ain't bin done no drugs, (yeah) an′ he still loves us!

Me don't bother ′bout who that they fine, (?)
I know that I'm loosing my mind,
Who's in drop 2′s at a time,
Do yer ever feel that yer dreams loosin′ the shine,
I can march these fools in a line,
I don't know about rules of the grind,
Manchester′s law-less,
Somebody rob yer for the jewels that yer shine,
I can feel that pressure cause its gettin' to D,
I can feel that somethin′s gonna happen that's unnecessary,
But,
They keep on pushin′ D,
While I'm stood on the edge of a skyscrapa,
Got me locked in the corner, Big del orna* mixed-race Houdini escaper,
Northern piss-taker, Lobster bisque maker,
Cut the crisp baker*, c'mon take the risk hater,
Let me do this once and for all with big strats*,
If not I′m goin′ in the bank with big straps,
If not I'm settin′ up a grow with six flats,
And in fact anythin that...

I walked in like bumba 'n′ give 'em a fist,
I used to go ravin′ shiftin' the dis,
Now when I go ravin' I switch in the bis,
Man get paid before I know where it is,
Man still put weight on the streets with the kicks,
Cause there′s nout as real as it is,
Chimpo this beat is indeed one of his,
I said bumba when he played me the mix,
Some shit like Bum-chika-chika-chik-bum,
First I thought flow with the rhythm of the song,
But bumba jus′ wouldn't come off my tounge,
So I stepped to the stand an′ I sung a song,
I walked in like bumba the rhythm was on,
Did it one cause i'm a bit of a Don,
State UK music jump up on,
Don′t make me send hell to yer party drunk everytime I'm on.

Well I arrive with a beer glass,
Shut down yer rave like tear glass,
Throw my coat over a puddle like there lass,
So tight Kira likes to go bare-back,
Anythin′ that you say yo we don't hear that,
Don't be gettin′ all mardy,
Cause the state just fucked up yer party,
Ima take the weight and spread it out sharply,
There cookin′ up some revolution canne do it hardly,
Anyway there i finish that part,
Before gettin' involved with a stickleback artist,
You know* the loop hole dash the bicardi,
Uno my crew hold chilli con carne,
No names but they want me,
And the teams jus′ summot they can't be,
And the truths jus′ summot they can't see,
I sweet up a William a king o′ punani*

Bumba (feat. DRS)

Hé! Skitty. Chimpo. DRS!

Je suis entré comme un bumba,
Regarde-moi ce derrière, ça devait être la zumba,
Couleur d'un Umpa Lumpa, avait l'air plus jeune,
Hob nob dunka, pum pum pumpa,
C'est l'éclair en même temps que le tonnerre,
Double kababunga*, meuf qui tombe amoureuse d'un mec qui coule,
D'habitude, j'aime pas les MC bun ya,
Je suis le meilleur parmi vous, le meilleur que vous ayez appelé maman,
Les poumons de Manchester dans les festivals, nos drogues
Sont les meilleurs spectacles, tu sens le buzz,
C'est ce qu'on a fait, ce qu'on fait,
Si je suis à Londres, Londres nous appelle,
Un mec comme nous amène un mec en bus,
Mikey Don n'a jamais pris de drogue, (ouais) et il nous aime toujours!

Je ne m'occupe pas de qui ils trouvent bien, (?)
Je sais que je perds la tête,
Qui est dans les gouttes 2 à la fois,
As-tu déjà l'impression que tes rêves perdent de leur éclat,
Je peux faire marcher ces imbéciles en ligne,
Je ne connais pas les règles du métier,
Manchester est sans loi,
Quelqu'un te vole pour les bijoux que tu fais briller,
Je peux sentir cette pression parce qu'elle arrive à D,
Je sens que quelque chose va arriver d'inutile,
Mais,
Ils continuent à pousser D,
Alors que je suis debout au bord d'un gratte-ciel,
Ils m'ont enfermé dans le coin, Big del orna* évadé Houdini métis,
Preneur de pisse du Nord, fabricant de bisque de homard,
Coupe le boulanger croustillant*, allez, prends le risque haineux,
Laisse-moi faire ça une fois pour toutes avec de grosses stratégies*,
Sinon je vais à la banque avec de grosses sangles,
Sinon, je monte une plantation avec six appartements,
Et en fait tout ce qui...

Je suis entré comme un bumba et je leur ai mis un coup de poing,
J'avais l'habitude d'aller en rave en changeant le disque,
Maintenant, quand je vais en rave, je change de voiture,
Mec, sois payé avant que je sache où c'est,
Mec, prends encore du poids dans la rue avec les coups de pied,
Parce qu'il n'y a rien de plus réel,
Chimpo, ce rythme est bien le sien,
J'ai dit bumba quand il m'a joué le mix,
Un truc du genre Bum-chika-chika-chik-bum,
D'abord j'ai pensé suivre le rythme de la chanson,
Mais bumba ne voulait pas sortir de ma langue,
Alors je suis monté sur le stand et j'ai chanté une chanson,
Je suis entré comme un bumba, le rythme était lancé,
Je l'ai fait une fois parce que je suis un peu un Don,
State UK music jump up on,
Ne me fais pas envoyer l'enfer à ta soirée ivre à chaque fois que je suis là.

Eh bien, j'arrive avec un verre à bière,
Ferme ta rave comme du gaz lacrymogène,
J'ai jeté mon manteau sur une flaque d'eau comme une nana,
Tellement serré que Kira aime y aller à poil,
Tout ce que tu dis, on ne l'entend pas,
Ne fais pas ton malin,
Parce que l'État vient de foutre en l'air ta fête,
Je vais prendre le poids et le répartir brusquement,
Ils préparent une révolution, ils ne peuvent pas le faire à la va-vite,
Enfin, je termine cette partie,
Avant de m'impliquer avec un artiste épineux,
Tu sais* la faille, file le bacardi,
Uno mon équipe tient le chili con carne,
Pas de noms mais ils me veulent,
Et les équipes sont juste quelque chose qu'elles ne peuvent pas être,
Et les vérités sont juste quelque chose qu'elles ne peuvent pas voir,
J'adoucis un William un roi du punani*