Lyrics and translation sKitz Kraven - 5150

5150

Whose idea was it that you come here?
My psychiatrist
And what happened that ended up with
Your being here in the hospital?
The psychiatrist decided that this was the situation for me
Did he tell you why?
No, the psychiatrist did not

Has anybody told you why?
I am not completely like other people
What do you mean by that?
People dislike me because I am not completely like them
What is it you′re trying to do with your life?
Play the piano for people

It's twelve o′clock around July
But I'm not really sure what day it is
I'm feeling like a zombie
From these meds they got me taking in
I know it′s been a while
Since I′ve walked outside on pavement
Surrounded by these padded rooms
I swear these walls keep caving in

But I stay hopeful 'cause I know I′ma be out
If I just show improvement inside group
Then I'll be freed out
Manipulate the doctors
Since they think I′m fucking psycho, huh
I'll show ′em fucking psycho
If they keep playing these games with me

Little maggots, they're lucky that I hate it here
'Cause if I did enjoy it
I′d be slaughtering from ear to ear
Show the nurse what′s truly fear
Drag her after group into my room and
Shove my dick inside her fucking rear

I'm a bastard but I know I got talent, momma
They mix my Lithium with Xan
To keep me balanced, momma
They know I have an outburst every couple hours
I′m eating pills for pleasure but for freedom I'll devour

I′m sick, I know I need some help
But none can fucking help this
These homicidal urges
Make my self-control feel helpless
I wanna open doors
But I'd much rather open carcasses
Welcome to my mind
Make sure to tell your friends how dark it is

It′s really dark in here
What, why is it so dark?

Yeah I got a past
I swear you people love to judge me for it
Always talkin' shit
It's like your face is always flushing for it
Gossip, gossip, gossip
You boys chirping like some bitches

You should probably put a dress on
While you cleaning all the dishes
Cocky lil′ fuckers
I′ma give you something to talk about
Let's see how much you′re talkin'
With this feeding tube inside your mouth
Attach you to a needle
That′s attached to faeces in a pouch

I'll use your flesh to coat my couch
Then use the rest to craft a blouse
My neighbors keep complaining
′Bout the smell that's coming from my house
I swear to God they call the cops
I'll gut ′em like a mouse

I′m a bastard but I know I got talent, momma
They mix my Lithium with Xan
To keep me balanced, momma
They know I have an outburst every couple hours
I'm eating pills for pleasure but for freedom I′ll devour

I'm sick, I know I need some help
But none can fucking help this
These homicidal urges
Make my self-control feel helpless
I wanna open doors
But I′d much rather open carcasses
Welcome to my mind
Make sure to tell your friends how dark it is

5150

C’est l’idée de qui, que tu viennes ici ?
Mon psychiatre.
Et qu’est-ce qui s’est passé pour que tu te retrouves
ici, à l’hôpital ?
Le psychiatre a décidé que c’était la situation qui me convenait.
Il t’a dit pourquoi ?
Non, le psychiatre ne me l’a pas dit.

Quelqu’un t’a dit pourquoi ?
Je ne suis pas complètement comme les autres.
Qu’est-ce que tu veux dire par là ?
Les gens ne m’aiment pas parce que je ne suis pas complètement comme eux.
Qu’est-ce que tu essaies de faire de ta vie ?
Jouer du piano pour les gens.

Il est minuit passé en juillet
Mais je ne sais plus vraiment quel jour on est
Je me sens comme un zombie
A cause de tous ces médicaments qu’ils me font prendre
Je sais que ça fait un moment
Que je n’ai pas marché dehors, sur le trottoir
Entouré de ces pièces capitonnées
Je jure que ces murs se rapprochent

Mais je garde espoir parce que je sais que je vais sortir
Si je montre juste une amélioration pendant la thérapie de groupe
Alors je serai libéré
Manipuler les médecins
Puisqu’ils me prennent pour un putain de psychopathe, hein
Je vais leur montrer ce qu’est un putain de psychopathe
S’ils continuent à jouer à ces jeux avec moi

Petits vers, ils ont de la chance que je déteste cet endroit
Parce que si j’aimais ça
Je les massacrerais tous, d’une oreille à l’autre
Montrer à l’infirmière ce qu’est la vraie peur
La traîner après la thérapie dans ma chambre et
Enfoncer ma bite dans son putain de cul

Je suis un bâtard, mais je sais que j’ai du talent, maman
Ils mélangent mon lithium avec du Xanax
Pour me garder équilibré, maman
Ils savent que je fais une crise toutes les deux heures
Je prends des cachets pour le plaisir, mais pour la liberté, je les dévorerais tous

Je suis malade, je sais que j’ai besoin d’aide
Mais personne ne peut m’aider pour ça
Ces envies de meurtre
Me donnent l’impression que mon self-control est impuissant
Je veux ouvrir des portes
Mais je préférerais ouvrir des carcasses
Bienvenue dans ma tête
N’oublie pas de dire à tes amis à quel point c’est sombre

Il fait vraiment noir ici.
Quoi, pourquoi il fait si noir ?

Oui, j’ai un passé
Je jure que vous adorez me juger pour ça
Toujours en train de dire de la merde
On dirait que tu rougis toujours pour ça
Des ragots, des ragots, des ragots
Vous jacassez comme des commères

Tu devrais peut-être mettre une robe
Pendant que tu fais la vaisselle
Petits connards arrogants
Je vais vous donner de quoi parler
On verra bien si tu jacasses autant
Avec cette sonde gastrique dans la bouche
Je vais te brancher à une aiguille
Qui est reliée à une poche d’excréments

J’utiliserai ta peau pour recouvrir mon canapé
Et le reste pour me confectionner un chemisier
Mes voisins n’arrêtent pas de se plaindre
De l’odeur qui sort de chez moi
Je jure devant Dieu qu’ils appellent les flics
Je vais les vider comme des poissons, ces cons

Je suis un bâtard, mais je sais que j’ai du talent, maman
Ils mélangent mon lithium avec du Xanax
Pour me garder équilibré, maman
Ils savent que je fais une crise toutes les deux heures
Je prends des cachets pour le plaisir, mais pour la liberté, je les dévorerais tous

Je suis malade, je sais que j’ai besoin d’aide
Mais personne ne peut m’aider pour ça
Ces envies de meurtre
Me donnent l’impression que mon self-control est impuissant
Je veux ouvrir des portes
Mais je préférerais ouvrir des carcasses
Bienvenue dans ma tête
N’oublie pas de dire à tes amis à quel point c’est sombre