Lyrics and translation Skizoo - Hace Tiempo

Hace Tiempo

Hace tiempo que intento conectar mi vida
A una fuente de alimento, tu eres mi salida
Me conformo con un poco de sabiduría...
Siempre y cuando me permita
Superar la gravedad
Que nos mata un poco cada día...

Cada día, cada día, cada día...
Letanía, letanía, letanía...

Todo lo que me pides hoy debe esperar
Siempre que te contradices
Damos un paso atrás...

Llevo tiempo invocando a la Virgen María
Soy un iluso esperando con las manos vacías
Me conformo con un poco de sabiduría...
Siempre y cuando me permita
Superar la gravedad
Que nos mata un poco cada día...

Lo sabía, lo sabía, lo sabía...

Todo lo que me pides hoy debe esperar
Siempre que te contradices
Damos un paso atrás...

Давно

Давно я пытаюсь подключить свою жизнь
К источнику питания, ты — мой выход
Мне хватит немного мудрости...
Лишь бы это позволило мне
Преодолеть земное притяжение,
Которое убивает нас понемногу каждый день...

Каждый день, каждый день, каждый день...
Литания, литания, литания...

Всё, что ты просишь сегодня, должно подождать,
Когда ты противоречишь себе,
Мы делаем шаг назад...

Я долгое время взывал к Деве Марии,
Я глупец, ждущий с пустыми руками,
Мне хватит немного мудрости...
Лишь бы это позволило мне
Преодолеть земное притяжение,
Которое убивает нас понемногу каждый день...

Я знал, я знал, я знал...

Всё, что ты просишь сегодня, должно подождать,
Когда ты противоречишь себе,
Мы делаем шаг назад...