Lyrics and translation Skizoo - Nada es Imposible

Nada es Imposible

Hay tantas formas de ser como enigmas bajo el mar
Consciencias libres que pesan cada vez más
Hay tantas formas de este mundo algo demencial
Que, a veces, me asusta

Hay tantas formas de fe como señuelos que alcanzar
Conejos blancos que Alicia deja escapar
Hay tantas formas de ver este mundo irracional
Que, a veces, me abruma

Todavía podemos pedirnos perdón
Y hacer de esta vida un invento mejor
Nada es imposible si rompes cadenas
Todavía no es tarde para el corazón
Que puede elevarte a un nivel superior
Nada es imposible si orientas tus penas al sol

Hay tantas formas de arder como maneras de estallar
Sucesos que no nos dejan de salpicar
Hay tantas formas de hacer de este mundo algo demencial
Que, a veces, me asusta

Todavía podemos pedirnos perdón
Y hacer de esta vida un ensayo mejor
Algo invencible corre por tus venas
Todavía no es tarde para el corazón
Que puede elevarte a un nivel superior
Nada es imposible si orientas tus penas al sol

¿Hasta dónde vamos a llegar?
Dímelo tú, que ya no soy capaz
Verme en ti me sabe fatal

¿Hasta cuándo vamos a esperar
A que esta luz aporte claridad?
Apenas sé diferenciar entre el bien y el mal

Rien n'est impossible

Il y a tellement de façons d'être comme des énigmes sous la mer
Des consciences libres qui pèsent de plus en plus
Il y a tellement de formes de ce monde un peu fou
Que, parfois, ça me fait peur

Il y a tellement de formes de foi comme des leurres à atteindre
Des lapins blancs qu'Alice laisse s'échapper
Il y a tellement de façons de voir ce monde irrationnel
Que, parfois, ça me déprime

Nous pouvons encore nous demander pardon
Et faire de cette vie une invention meilleure
Rien n'est impossible si tu brises les chaînes
Il n'est pas encore trop tard pour le cœur
Qui peut te hisser à un niveau supérieur
Rien n'est impossible si tu diriges tes peines vers le soleil

Il y a tellement de façons de brûler comme des façons d'exploser
Des événements qui ne cessent de nous éclabousser
Il y a tellement de façons de faire de ce monde quelque chose de fou
Que, parfois, ça me fait peur

Nous pouvons encore nous demander pardon
Et faire de cette vie un essai meilleur
Quelque chose d'invincible coule dans tes veines
Il n'est pas encore trop tard pour le cœur
Qui peut te hisser à un niveau supérieur
Rien n'est impossible si tu diriges tes peines vers le soleil

Jusqu'où allons-nous aller?
Dis-le moi, je n'en suis plus capable
Me voir en toi me donne un goût amer

Jusqu'à quand allons-nous attendre
Que cette lumière apporte de la clarté?
Je ne sais pas vraiment faire la différence entre le bien et le mal