Skizzy Mars - Alcoholics - translation of the lyrics into German

Alcoholics - Skizzy Marstranslation in German




Alcoholics
Alkoholiker
Yeah we think we're grown ups
Ja, wir denken, wir sind erwachsen
But really we're just growing up
Aber eigentlich wachsen wir nur heran
Yeah we think we know it all
Ja, wir denken, wir wissen alles
But really we don't know enough
Aber eigentlich wissen wir nicht genug
Hanging off the balconies, hoping she not throwing up
Hängen über den Balkonen, hoffen, dass sie sich nicht übergibt
Kissed her and I said, I don't believe in no love
Küsste sie und sagte, ich glaub nicht an Liebe
Uh, fast money no slow buck, label can't control us
Uh, schnelles Geld, kein langsamer Cent, Label kann uns nicht kontrollieren
We chasing perfection, penthouse so they know whats up
Wir jagen Perfektion, Penthouse, damit sie wissen, was los ist
Summer got shorter, the leaves started falling and turning the Autumn the whole handles gone
Der Sommer wurde kürzer, die Blätter fingen an zu fallen und den Herbst zu drehen, der ganze Henkel ist weg
We're just alcoholics guess that's what you call it
Wir sind nur Alkoholiker, das nennt man wohl so
Started gilado sirens so August you mixing
Begann mit Gilado-Sirenen, also August, du mischst
With pills that they at
Mit Pillen, die sie nehmen
Thats what we call it, we alcoholics
Das nennen wir so, wir Alkoholiker
Alcoholics
Alkoholiker
I still be drinking at your lobby baby I'm a alcoholic
Ich trinke immer noch in deiner Lobby, Baby, ich bin ein Alkoholiker
I'm drinking all night till the sunrise, baby
Ich trinke die ganze Nacht bis zum Sonnenaufgang, Baby
I'm an alcoholic
Ich bin ein Alkoholiker
And you know my cup fill got low eyesthat snort like a
Und du weißt, mein Glas ist fast leer, Augen die schnauben wie ein
Alcoholic
Alkoholiker
I'm tryna stay raised but its so hard to dothat tonight
Ich versuche, hoch zu bleiben, aber es ist so schwer, das heute Nacht zu schaffen
Stuck in the city, humid as fuck
Stecke in der Stadt fest, feucht wie Hölle
I might catch the jetty, this cuban come wit me
Ich könnte das Boot nehmen, diese Kubanerin kommt mit
Fuck his 4 must be missing
Scheiß auf seine 4, muss vermisst werden
My ex girl is trippin
Meine Ex-Freundin spielt verrückt
I may not exist in
Ich existiere vielleicht nicht in
I might take a trip to Jamaica for distance having preminitions
Ich könnte eine Reise nach Jamaika machen, um Abstand zu haben, habe Vorahnungen
Summer got shorter, the leaves started falling and turning the Autumn the whole handles gone
Der Sommer wurde kürzer, die Blätter fingen an zu fallen und den Herbst zu drehen, der ganze Henkel ist weg
We're just alcoholics guess that's what you call it
Wir sind nur Alkoholiker, das nennt man wohl so
Started gilado sirens so August you mixing
Begann mit Gilado-Sirenen, also August, du mischst
With pills that they at
Mit Pillen, die sie nehmen
Thats what we call it, we alcoholics
Das nennen wir so, wir Alkoholiker
Alcoholics
Alkoholiker
I still be drinking at your lobby baby I'm a alcoholic
Ich trinke immer noch in deiner Lobby, Baby, ich bin ein Alkoholiker
I'm drinking all night till the snow has me be
Ich trinke die ganze Nacht, bis der Schnee mich fühlen lässt
I'm an alcoholic
Ich bin ein Alkoholiker
And you know my cup fill got low eyesthat snort like a
Und du weißt, mein Glas ist fast leer, Augen die schnauben wie ein
Alcoholic
Alkoholiker
I'm tryna stay raised but its so hard to do that tonight
Ich versuche, hoch zu bleiben, aber es ist so schwer, das heute Nacht zu schaffen
I got prescriptions and I need to fill up
Ich habe Rezepte und muss sie einlösen
I got some demons and I need to kill em
Ich habe Dämonen und muss sie töten
Blow got her numb, she need to feel em
Koks hat sie taub gemacht, sie muss sie fühlen
Fuck this facade, Man I need some rested
Scheiß auf diese Fassade, Mann, ich brauche etwas Ruhe
Alcoholics
Alkoholiker
I still be drinking at your lobby baby I'm a alcoholic
Ich trinke immer noch in deiner Lobby, Baby, ich bin ein Alkoholiker
I'm drinking all night till the snow has me be
Ich trinke die ganze Nacht, bis der Schnee mich fühlen lässt
I'm an alcoholic
Ich bin ein Alkoholiker
And you know my cup fill got low eyesthat snort like a
Und du weißt, mein Glas ist fast leer, Augen die schnauben wie ein
Alcoholic
Alkoholiker
I'm tryna stay raised but its so hard to dothat tonight
Ich versuche, hoch zu bleiben, aber es ist so schwer, das heute Nacht zu schaffen





Writer(s): Myles Mills, Michael Keenan Leary


Attention! Feel free to leave feedback.