Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Тут
кожен
хоче
бути
на
коні
нічого
не
робивши!
Hier
will
jeder
obenauf
sein,
ohne
etwas
dafür
zu
tun!
Плачем,
шо
живем
на
дні
зарплату
всю
пропивши...
Wir
weinen,
dass
wir
am
Boden
leben,
nachdem
wir
das
ganze
Gehalt
versoffen
haben...
Один
за
одним
летять
дні
їх
не
прожити
більше...
Ein
Tag
nach
dem
anderen
vergeht,
man
kann
sie
nicht
noch
einmal
erleben...
Хоч
золото
знайти?,
то
не
лінуйся
копай
глибше!
Willst
du
Gold
finden?
Dann
sei
nicht
faul,
grab
tiefer!
Нам
би
на
халяву
жить
тратить
бабос
i
двiжувать!
Wir
würden
gern
umsonst
leben,
Kohle
ausgeben
und
Party
machen!
Ми
привикли
в
рот
ложить
так
шо
не
можем
прожувать...
Wir
sind
es
gewohnt,
es
in
den
Mund
gelegt
zu
bekommen,
so
dass
wir
es
nicht
kauen
können...
Боїшся
не
купиш
джип?
Ти
бійся,
щоб
не
бомжувать!
Hast
du
Angst,
keinen
Jeep
zu
kaufen?
Fürchte
dich
lieber
davor,
obdachlos
zu
werden!
Клад
знайти
не
просто
той
сундук
прийдеться
пошукать!
Einen
Schatz
zu
finden
ist
nicht
einfach,
diese
Truhe
muss
man
erst
suchen!
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
А
нам
би
каву
в
ліжко,
i
щоб
ходить
не
пішком.
Und
wir
hätten
gern
Kaffee
ans
Bett,
und
dass
wir
nicht
zu
Fuß
gehen
müssen.
Нам
би
щоб
баблiшко
- приносили
мішком.
Wir
hätten
gern,
dass
die
Kohle
- sackweise
gebracht
wird.
Нам
би
меду
ложку,
нам
би
затишок
в
шторм.
Wir
hätten
gern
einen
Löffel
Honig,
wir
hätten
gern
Geborgenheit
im
Sturm.
Нам
би
впарить
ложку,
нам
би
насип
з
вершком.
Wir
würden
gern
einen
Löffel
andrehen,
wir
hätten
gern
die
Schippe
randvoll.
Нам
би
купить
купешку,
нам
би
косить
лавешку.
Wir
würden
gern
ein
Coupé
kaufen,
wir
würden
gern
Kohle
scheffeln.
Нам
би
розумну
головешку
ні
разу
не
одкривши
книжку.
Wir
hätten
gern
einen
klugen
Kopf,
ohne
je
ein
Buch
aufgeschlagen
zu
haben.
Нам
би
на
золотому
горшку,
нам
би
оту
грушку.
Wir
säßen
gern
auf
einem
goldenen
Topf,
wir
hätten
gern
jene
Birne.
Нам
би
Машку
за
ляшку,
нам
би
джека
пляшку.
Wir
hätten
gern
Maschka
am
Schenkel,
wir
hätten
gern
eine
Flasche
Jack.
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Нам
би
number
one
Wir
wären
gern
Nummer
eins
Number
one
нам
би
number
one
Nummer
eins,
wir
wären
gern
Nummer
eins
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.